Ռեյ Բրեդբըրի

Քարե հսկա կամարները բազմել էին ամբողջ երկրով մեկ: Ամբարն առայժմ չոր ու ցամաք էր, ջրատարների մեջ քամի էր խաղում: Մի կլոր տարի պահանջվեց, որ…

Տափաստանի նոսր մացառների մեջ գիշերն էր թափառում: Ուրիշ շարժում չկար: Երկնքի անծայր անկենդան փռոցով վաղուց թռչուն չէր անցել: Փշուր-փշուր գլորվող մանրիկ քարերը տարիներ առաջ…

Հեռու հեռվում, անտառներից այն կողմ, համարյա աշխարհի ծայրին ապրում էր Ծեր կինը, որ իննսուն տարի նույն տեղում էր ապրել. դռները պինդ կողպած, ու դուռը…

Ալիքն ինձ կտրեց աշխարհից, երկնքի թռչուններից, լողափի երեխաներից, ափին կանգնած մայրիկիցս: Մի պահ մենակ կանաչ լռություն էր: Հետո էլի հետ տվեց երկնքին, ավազին ու…

Այդ շաբաթ Անն Թեյլորը եկավ Կանաչ Քաղաքի ամառային դպրոցում աշխատելու: Նրա քսանչորսերորդ տարեդարձի ամառն էր, այն նույն ամառը, երբ Բոբ Սփոլդինգի տասնչորս տարին լրացավ:…

Բարձր-բարձր՝ հովիտներից վեր, աստղերի տակ, գետի, լճակի, ճանապարհի վրայով թռչում էր Սեսին: Անտեսանելի՝ ինչպես նոր գարնանային քամիները, թարմ՝ ինչպես երեքնուկի բույրը մթնշաղոտ դաշտերում ճախրում…

Սպանության գաղափարն էնքան կատարյալ էր, էնքան աներևակայելիորեն հիասքանչ, որ ինձ՝ գլուխս կորցրած, Ամերիկայի մյուս ծայրը քշեց: Չգիտես ինչու էս միտքը ծննդյանս օրը գլուխս եկավ,…