Լուսինե Ավետյան | «Քաջ Նազար»-ի գեղարվեստական տրանսֆորմացիաները

(բանահյուսական հիմքից դեպի գրական մշակում) Ամեն ժողովուրդ պատմության ընթացքում ստեղծում է իր հեքիաթները, որոնք բնութագրում են ազգի բնավորությունը, երևակայությունը, հումորն ու ապրելակերպը: Դժվար է…

Ընթերցել

Հուսիկ Արա | Անքեզ

Քեզ սիրում եմ Քեզ սիրում եմ առավոտյան` թռչունների արթնանալու հետ. նրանք լուռ են, ես եմ երգում: Քեզ սիրում եմ կեսօրին, երբ ծաղիկն է բացում…

Ընթերցել

Վլադիմիր Նաբոկով | Բառը

Մեղսավոր գիշերվա միջից երազատեսության ոգեշնչող քամուց քշվածˋ ես կանգնել էի ճամփեզրինˋ մաքուր երկնքի ներքո, ամբողջովին ոսկյա, մի արտասովոր լեռնային երկրում: Առանց նայելու ես զգում…

Ընթերցել

Հովհաննես Հովակիմյան | (Չ)հուշագրություն

Միջհյուսվածքային տարածություն «Հուշագրություն (անգլ.՝ /ˈmemwɑːr/ [1]; ֆրանսերեն` mémoire: memoria, որ նշանակում է հուշ, հիշողություն), գեղարվեստավավերագրական գրականության ժանր, անցյալի հուշեր՝ շարադրված նկարագրվող իրադարձության ականատեսի կամ…

Ընթերցել