Խմբագրի ընտրանին
Գրիգ | Քո արտացոլանքը ժամանակի մակերեսին
Արամ Պաչյանին Տաքսի կանչեցի, որովհետև վճռել էի վերջապես նորմալ մարդ դառնալ։ Նման որոշումները սովորաբար այցելում են տարվա վերջին գիշերը կամ ինչ-որ կիրակի՝ անպայման երեկոյան,…
Աննա Դավթյան | Հազր վարդ
(հեղերգ) Գիտե՞մ ինչու կա բանաստեղծությունը։ Որովհետեւ կա մա՞հը։ Ամեն ոքի ու ամեն ինչի վաղանցիկությունը։ Եթե չլինի մահը, կլինի՞ բանաստեղծությունը։ Որ իրերի արեւաստվեր…
Գոհար Աքելյան | «Ախպերության» դեկոնստրուկցիան կամ «Հանդարտություն» վեպի պոետիկան
Երկու տղամարդու ընկերությունը կամ ավելի շուտ՝ «ախպերությունը» որպես վեպի սյուժե և դրամատիկ զարգացման հենք արդեն իսկ բավականին ինքնատիպ և ինտրիգային է հնչում առնվազն հայ…
Ընթերցանությունն առողջ ապրելակերպ է
Գրանիշի տեսադարանը
Վերջին հրապարակումները
Հերման Հեսսե | Պատերազմ և խաղաղություն
1946 թ. հրատարակված նախաբան (1946) Այս գիրքը կազմելը հեղինակի համար հաճելի գործ չէր. այնպես չէր, որ այն ուրախ հիշողություններ և հաճելի պատկերներ կարող էր…
Ընթերցել
Գրիգ | Քո արտացոլանքը ժամանակի մակերեսին
Արամ Պաչյանին Տաքսի կանչեցի, որովհետև վճռել էի վերջապես նորմալ մարդ դառնալ։ Նման որոշումները սովորաբար այցելում են տարվա վերջին գիշերը կամ ինչ-որ կիրակի՝ անպայման երեկոյան,…
Ընթերցել
Ակսել Բակունց | Սաբու
Նրանք անտառում են ապրում, և որովհետև անհիշելի ժամանակից ի վեր գյուղը խիտ անտառների մեջ է, ճանապարհներից զուրկ,— Սաբու գյուղի երեխան այնպես է կարծում, թե…
Ընթերցել
Լուսինե Խառատյան | Ուկրաինական սահմանագրություն 6
«Գրել աշխարհը» թե՞ «գրել աշխարհ» երկընտրանքում ես ընտրեցի երկրորդը՝ գրելով աշխարհը Դրոշները թողեցինք ծածանվելու։ Համալսարանի դիմաց փոքրիկ հուշարձան է՝ քարի կտոր Ուկրաինայի ազատության և…
Ընթերցել
Ֆեդերիկո Գարսիա Լորկա | Երևակայություն, ոգեշնչում, ազատագրում
Այս երեք աստիճանները երեք փուլեր են, որոնցով անցնում է իսկական արվեստի ամեն մի ստեղծագործություն, գրականության ողջ պատմությունը՝ իր օղակաձև շարժման մեջ, վերջից դարձյալ դեպի…
Ընթերցել
Աննա Ադամյան | Հեքիաթ Անսահմանի մասին
Լինում է, չի լինում՝ մի մոլորակ է լինում։ Իրականում շատ մոլորակներ են լինում, բայց քանի դեռ միայն այս մոլորակում են մարդիկ ապրում, ուրեմն ամեն…
Ընթերցել
Աննա Դավթյան | Հազր վարդ
(հեղերգ) Գիտե՞մ ինչու կա բանաստեղծությունը։ Որովհետեւ կա մա՞հը։ Ամեն ոքի ու ամեն ինչի վաղանցիկությունը։ Եթե չլինի մահը, կլինի՞ բանաստեղծությունը։ Որ իրերի արեւաստվեր…
Ընթերցել
Սառա Թեյսդեյլ | Քնքուշ անձրևներ կգան ․․
1884-1933 (Պատերազմական ժամանակ) Քնքուշ անձրևներ կգան և հողի բույր կփչի, Եվ զրնգուն պարով ծիծեռնակներ կսավառնեն, Եվ գիշերվա լճակներում գորտեր կերգեն, Եվ սալորի դաշտերը ճերմակ…
Ընթերցել
Վարդան Հակոբյան | Տխուր և ավելի տխուր
ՏԽՈՒՐ ԵՎ ԱՌԱՎԵԼ ՏԽՈՒՐ Վաղ առավոտյան, երբ սպասում էի արեւի առաջին ցոլքերից շառագունող այգին, հանկարծ ինձ համար հայտնաբերեցի մի տխուր եւ մի առավել տխուր…
Ընթերցել
Նատո Ինգորոկվա | Երևան։ Քաղաքը՝ նռան հատիկներով
Երևան։ Քաղաքը՝ նռան հատիկներով․ ուր ապրում է Դարբինյան Ասյան՝ իրենն են այս բանաստեղծության բոլոր հատիկները։ • Քաղաքը բացվում է՝ հատիկ-հատիկ։ Նռան միջից դուրս…
Ընթերցել
Քեթրին Մենսֆիլդ | Օրիորդ Բրիլլ
Չնայած պայծառ եղանակին, երբ կապույտ երկինքը կարծես ոսկեգույն փոշով պատված լիներ, և լույսի մեծ բծերը սպիտակ գինու շիթերի պես ցողված լինեին Ժարդեն Պյուբլիքի վրա,…
Ընթերցել
Նունե Մաթևոսյան | Հետո․․․
Հետո․․․ Հետո մենք կփակենք դռները, Կկողպենք հիշողություններն ու մի բուռ հող կլցնենք վրան, Բուռը բռի հետևից՝ մինչև կկորցնենք թելի ծայրը՝ մեզ իրար կապող։ Հետո…
Ընթերցել
Լյուդմիլա Ուլիցկայա | Ընտանիքն այսօր
Վիքիպեդիան «ընտանիք» հասկացությունը սահմանում է որպես սոցիալական ինստիտուտ, հասարակության բազային բջիջ։ Այսինքն՝ տղամարդու և կնոջ միություն, որոնք հոժարակամ ամուսնանում են, միավորվում կենցաղի ընդհանրությամբ ու…
Ընթերցել
Գոհար Աքելյան | «Ախպերության» դեկոնստրուկցիան կամ «Հանդարտություն» վեպի պոետիկան
Երկու տղամարդու ընկերությունը կամ ավելի շուտ՝ «ախպերությունը» որպես վեպի սյուժե և դրամատիկ զարգացման հենք արդեն իսկ բավականին ինքնատիպ և ինտրիգային է հնչում առնվազն հայ…
Ընթերցել
Թոմաս Ման | Իսպանիա
(1937) Ես Ռոմեն Ռոլանի նման քաղաքական գործիչ չեմ, չեմ ծնվել որպես կուսակցական գործիչ, որը կամովին բանտարկում կամ սահմանափակում է իր միտքը։ Երբ ինձ խնդրեցին…
Ընթերցել
Վանո Սիրադեղյան | Բուքը, երգը, երեխան
Երեխան արդեն հասնում էր դպրոցին։ Վազքից արդեն անցել էր քելքի։ Վախենում էր գլուխը վեր առնի՝ դպրոցը տեսնի սպասվածից հեռու։ Նաև թիփին աչքերին էր խփում,…
Ընթերցել
Հարուո Սատո | Իսպանական շան տունը
(1917) Ֆրատեն (շանս անունն է) հանկարծ առաջ վազեց ու հիմա դարբնոց տանող ճանապարհին ինձ է սպասում։ Նա արտակարգ խելացի շուն է, իմ վաղեմի ընկերը։…
Ընթերցել
Արամ Ավետիս | Ստվերը որպես շինանյութ
Բացելով պատուհանս ու հիացմունքով նայելով թռչուններին ու երկնքին ես չեմ կարողանում այդ ամբողջ ընթացքում դադարել մտածել այն մասին որ թռչուններն ու երկինքը մեզ համար…
Ընթերցել