Նարինե Աբգարյան | Moriae Encomium, սայֆայ և էլեկտրական գառներ
Pray for us, who once, too, thought we could fly. Իկարոսի անզգույշ թռիչքին հետևող այն ձգտումների մասին, որոնք, բախվելով իրականության անողոք քամիներին, անխուսափելիորեն վերածվում…
Ընթերցել
Խորխե Լուիս Բորխես| Հիշողության մասին բանաստեղծություն
Խորխե Լուիս Բորխես, (իսպ.՝ Jorge Luis Borges (1899 թ. օգոստոսի 24 – 1986 թ. հունիսի 14) ազգությամբ արգենտինացի գրող, էսսեիստ, թարգմանիչ։ Հայտնի է որպես…
Ընթերցել
Գարունիկ Հովհաննիսյան | Գիրքը
Սենյակի դուռը վաղուց ոչ ոք չէր բացել։ Սենյակի իրերը չգիտեին ինչքան ժամանակ է անցել այն օրից, երբ տանտերերը հեռացան։ Նրանք հաշվեցին ժամանակը, բայց տաս…
Ընթերցել
Լուիջի Պիրանդելլո | Ձեռնասայլը
Երբ մենակ չենք, նրան չեմ նայում, բայց զգում եմ, որ նա նայում է ինձ, նայում է, նայում է ակնդետ՝ առանց հայացքը կտրելու։ Կուզենայի հասկացնել,…
Ընթերցել
Լևոն Խեչոյան | Դատախազի թաղումը
Ընկերոջս՝ բժիշկ Ս․ ՏԻՏԻՐՅԱՆԻՆ Գնացին, եկան, ասին․ «Հիմա դուրս կբերեն»։ Ձմռան օր էր, բայց ձյուն չկար,տաք արեւ էր ու բոլոր հավաքված ները մրսում էին։…
Ընթերցել
Լիլիկ Ստեփանյան | Առյուծն ու արծիվը
Կար-չկար մի Առյուծ: Նա ոչ շատ ուժեղ էր, ոչ շատ գեղեցիկ, ոչ էլ իմաստուն, բայց Աստծո կամքով առյուծ էր և արքա էր կարգված: Անտառի…
Ընթերցել
Գյունթեր Գրաս | Գերմանիայի Դաշնային Հանրապետությունը ներգաղթի երկիր (չ) է
Ելույթ Բեռլինում սոցիալ-դեմոկրատներին ընտրողների նախաձեռնող կոնգրեսում Տիկնայք եւ պարոնայք, Ես սոցիալ-դեմոկրատներին ընտրողների նախաձեռնության հիմնադիրներից եմ: 1960-ականների վերջում, երբ մենք դեռ հավատում էինք, որ տեւական…
Ընթերցել
Մովսես Խորենացի | Խորհուրդ մեծ և սքանչելի
Խորհուրդ մեծ և սքանչելի, Որ յայսմ աւուր յայտնեցաւ, Հովիւքն երգեն ընդ հրեշտակս` Տան աւետիս աշխարհի: Ծնաւ նոր արքայ Ի Բեթղեհեմ քաղաքի, Որդիք մարդկան, օրհնեցէք,…
Ընթերցել
Մերի Շելի | Մահկանացու անմահը
Հուլիսի 16, 1833թ.: Այսօր հիշարժան օր է ինձ համար. լրանում է իմ երեք հարյուր քսաներեք տարեկանը: Թափառող հրեա՞[1]: Իհարկե, ոչ: Նրա գլխով ավելի քան…
Ընթերցել
Զաւէն Պիպեռեան | Ըսի-Ըսաւ
Կաղանդ է կ’ըսեն կոր, ըսի, Ի՞նչ ընեմ, ըսաւ, Բան մը մ’ըներ, ըսի, Բան մը չեմ ըներ կոր, ըսաւ, Ինչո՞ւ չես ըներ կոր, ըսի, Ինծի՛…
Ընթերցել