«Գրանիշ» գրական հարթակը մշտապես բաց է որակյալ գրականության, խորքային վերլուծությունների և բարձրարժեք թարգմանությունների համար: Ստորև ներկայացված են խմբագրության հետ համագործակցության սկզբունքներն ու նյութերի ներկայացման կարգը:
Խմբագրական քաղաքականություն և ընտրության սկզբունքներ
Մերժելով գրականության գնահատման նախասահմանված, կանխակալ կաղապարները և խուսափելով ամեն ինչ ու ամենքին հավասարապես ներկայացնելու «պորտալային» մոտեցումից՝ «Գրանիշը» առաջնորդվում է հետևյալ չափանիշներով.
-
Գրական որակ և ասելիք. Մենք նախապատվությունը տալիս ենք այն հեղինակներին, որոնք ունեն ձևավորված գրական դեմք, ինքնատիպ ասելիք և տիրապետում են գրական նյութին:
-
Ժանրային բազմազանություն. Հարթակում ներկայացվում են ժամանակակից հայ արձակի, պոեզիայի, փորձագրության (էսսե), գրականագիտական վերլուծությունների և քննադատության լավագույն նմուշները:
-
Թարգմանություն և թվայնացում. Խմբագրությունը կարևորում է համաշխարհային գրականության բարձրարժեք հայերեն թարգմանությունները (հատկապես՝ անտիպ), ինչպես նաև հայ դասական գրական ժառանգության որակյալ թվայնացումները:
Նյութերի ներկայացման կարգը
Եթե ցանկանում եք Ձեր ստեղծագործությունները կամ թարգմանությունները հրապարակել «Գրանիշում», խնդրում ենք հետևել այս հրահանգներին.
-
Էլեկտրոնային հասցե. Նյութերն ուղարկեք
granish@ymail.comէլեկտրոնային հասցեին: -
Ձևաչափ. Տեքստերը ներկայացրեք Word ձևաչափով (
.docկամ.docx), հայատառ (Unicode ստանդարտով): -
Կից տեղեկություն. Նամակին կցեք Ձեր համառոտ կենսագրությունը և լուսանկարը: Թարգմանության դեպքում խնդրում ենք նշել նաև բնագրի լեզուն և հեղինակին:
Ուշադրություն. Խմբագրությունը ստացված նյութերը չի գրախոսում և գրավոր չի մեկնաբանում մերժման պատճառները: Մենք կապ ենք հաստատում միայն այն հեղինակների հետ, որոնց գործերը երաշխավորվել են հրապարակման:
Հեղինակային իրավունքներ և էթիկա
-
Պաշտպանություն. «Գրանիշում» հրապարակվող բոլոր նյութերը պաշտպանված են հեղինակային իրավունքով և լույս են տեսնում հեղինակի (կամ իրավատիրոջ) համաձայնությամբ:
-
Անձեռնամխելիություն. Հրապարակված նյութը դառնում է «Գրանիշի» թվային արխիվի մաս և կայքից հեռացման ենթակա չէ:
-
Ազատություն խմբավարությունից. Հարթակը զերծ է քաղաքական քարոզչությունից, խմբակային շահերի սպասարկումից և հովանավորչությունից:
-
Հեղինակի տեսակետ. Ներկայացված ցանկացած միտք կամ կարծիք արտահայտում է բացառապես հեղինակի տեսակետը և կարող է չհամընկնել խմբագրության դիրքորոշման հետ:
Մեկնաբանությունների քաղաքականություն
Առողջ գրական երկխոսությունն ապահովելու համար կայքում գործում է մեկնաբանությունների նախնական մոդերացիա: Չեն հաստատվի այն մեկնաբանությունները, որոնք պարունակում են.
-
Հայհոյանք, անձնական վիրավորանք կամ արժանապատվությունը նվաստացնող խոսք:
-
Ատելության խոսք, խտրականության դրսևորումներ:
-
Առևտրային գովազդ կամ սպամ:
-
Լատինատառ կամ այլատառ գրառումներ (եթե տեքստը հայերեն է, այն պետք է լինի հայատառ):