*** Սպիացած օդային վերքի ստվերում կանգնել: Ոչ- մեկի- համար-հանուն –ոչնչի- կանգնել չճանաչված, միայն հանուն քեզ: Այն ամենով, ինչ կարող է իր մեջ առնել և առանց բառերի: Ջրակունքում քո աչքերի Խելահույզ ծովե…
Որ դու նվիրել ես մեզ: Որովհետև դու ամենասկզբում «մայրի՜կ» ասացիր: Միայն ու միայն՝ քեզ: Որովհետև ամենասկզբից հետո դու «հայրի՜կ» ասացիր: Եվ ամենահայրական հայացքով: Դու պարզապես ժպտացիր ամենաառաջին ժպիտո…
Ես ուզում եմ սկիզբ, կոնֆլիկտ, կուլմինացիա, լուծում, Փայտից պինդ դռներ, դռան զանգ, Նոր տարի, Մանդարինն էլ հոտ չունի, երբվանի՞ց՝ դու գիտես Դու գիտես, ես գիտեմ, մնացածը՝ երևի։ Մեզ պետք ա հետպտույտ, Ու ամ…
Արթուր Զին (Arthur Sze) հեղինակել է պոեզիայի տասնմեկ ժողովածու` ներառյալ «The Glass Constellation: New and Collected Poems» («Ապակե համաստեղությունը. նոր և ընտիր բանաստեղծություններ», Copper Canyon Pr…
