Պոլ Վալերի | Սաղմոսներ
ՍԱՂՄՈՍ ԳԱԶԱՆԻ ԱՌՋԵՎ Որքան նայում եմ քեզ, ԿԵՆԴԱՆԻ՛, այնքան ՄԱՐԴ Եվ ՈԳԻ եմ դառնում։ Դու միշտ օտարացնում ես քեզ։ Միայն ոգին է հասկանում ոգուն,…
ԸնթերցելՍմբատ Հովհաննիսյան
Թոնդրակ | Բաբելոնյան տեսարան կամ միջօրեի շրջադարձեր
Լույս է տեսել Թոնդրակի բանաստեղծությունների նոր՝ «Դանդաղ լուսաբաց» ժողովածուն։ Այն հեղինակի երրորդ ժողովածուն է, որտեղ ամփոփված են 2014-2021 թթ. գրված բանաստեղծությունները։ Ստորև ներկայացնում ենք…
Ընթերցել
Ծերենց | Ազգային պատմութիւն
Ծերենցի (Հովսեփ Շիշմանյան, 1822-1888) այս հոդվածը, ինչպես նրա բազմաթիվ այլ հոդվածներ, արևմտահայ իրականության մեջ իրարամերժ տրամասությունների, նորանոր սպասումների ու հիասթափությունների, բուռն քննարկումների, վերագնահատումների եւ…
Ընթերցել
Սմբատ Հովհաննիսյան | Յո՞ երթաս. Քաղաքակրթական խցանո՞ւմ, թե՞ «խցանված քաղաքակրթությո՞ւն»
ՔԱՂԱՔԱԿՐԹԱԿԱՆ ԽՑԱՆՈ՞ՒՄ, ԹԵ՞ «ԽՑԱՆՎԱԾ ՔԱՂԱՔԱԿՐԹՈՒԹՅՈ՞ՒՆ» կամ մարդը քաղաքակրթության խցան Վերջերս ավտոբուսով գնում էի աշխատանքի։ Գազանանոցի (Մյասնիկայն պողոտա) տարածքում դեռ հեռվից նկատում եմ, որ մեր…
Ընթերցել
Սմբատ Հովհաննիսյան | Յո՞ երթաս․ ներկայության վախճանը կամ բացասական անկախության թակարդներում
Անկախությունը չի սկսվում և չի ավարտվում հռչակագրով։ Անկախությունը գործընթաց է, որը ենթադրում է և՛ ստեղծագործություն, և՛ նվաճում, և՛ ճիգ, և՛ եռանդ, և՛ նպատակ, և՛…
Ընթերցել
Ռոլան Բարտ | Նշանի երևակայությունը
ROLAND BARTHES | L’imagination du signe Ամենայն նշան պարառում կամ ենթադրում է երեք [տեսակի] հարաբերություններ: Նախ` ներքին հարաբերությունը, որ նշանակիչը (signifiant) հարակցում է իր…
Ընթերցել
Ծերենց | Օսմանեան ինքնակալութիւն. տաճկահայք եւ ռուսահայք
(ԱԶԳԱՅԻՆ ՏԵՍՈՒԹԻՒՆ) Ծերենցն (Հովսեփ Շիշմանյան, 1822-1888) իր այս հոդվածը գրել է հայկական միջավայրում՝ Բեռլինի վեհաժողովին հաջորդած իրարամերժ տրամասույթների, նորանոր սպասումների ու հիասթափությունների, բուռն քննարկումների,…
Ընթերցել
Էնհեդուաննա | Ի փառաբանումն Ինաննայի
ԷՆՀԵԴՈՒԱՆՆԱՆ (շում․𒂗𒃶𒌌𒀭𒈾 – Էն-Հեդու-Աննա – «երկնքի աստծո ազնվագույն զարդ» կամ «Երկնքի առատության քրմուհի», մոտ 2285-2250 թթ․) աշխարհում թե՛ առաջին կին բանաստեղծուհին է, թե՛ առաջինը,…
Ընթերցել
Սիրված երգերը հայերեն | Փոքրիկ տղա
ՊԱՏՄԱԿԱՆ ՏԵՂԵԿԱՆՔ – «Փոքրիկ տղա»-ն ամերիկացի ամուսիններ Սոնի Բոննո (Salvatore Phillip “Sonny” Bono, 1935-1998) և ծագումով հայ Շերի՝ Շերլին Սարգսյանի (Cherilyn Sarkisian, 1946-) փոփ-ռոք-զուգերգն…
Ընթերցել
Օսիպ Մանդելշտամ | Ակմեիզմի լուսաբացը
I Վիթխարի հուզախռովության ժամանակ՝ կապված արվեստի ստեղծագործությունների հետ, ցանկալի է, որ արվեստի մասին զրույցներն առանձնանային մեծագույն զսպվածությամբ: Վիթխարի մեծամասնության համար արվեստի ստեղծագործությունը գայթակղիչ է…
Ընթերցել