ՆՇԱՆ ՊԷՇԻԿԹԱՇԼԵԱՆ | Հայը
«Հայ աղբրտիք»-ից Աստուած Հայը հրեշտակ է ստեղծած. վերջը զղջացած է ու սատանայի է վերածած։ Յետոյ ջնջած է անոր սատանայութիւնն ալ։ Հայը, սակայն, երկու էակներէն…
Ընթերցել
ԿԱՐԵՆ ԱՆՏԱՇՅԱՆ | Ծիլի-ծով
Կտղուց Սիրելի՜ս, այնքան վաղուց չես խմել ինձնից, որ հասցրել եմ կուտակվել – ծով եմ կտրել ներհոսող անձրևներից ու ստորգետնյա ակունքներից քաղցրացել եմ: Քեզ համար…
Ընթերցել
ԱՆՆԱ ԴԱՎԹՅԱՆ | Ground Zero
Ջոն Մայուլլոյին Դե, Սոն, արևն էլ է ընկնում ներս, երբ կոկորդիլոսը բացում է բերանը, ուրեմն այծը վախենալու բան չունի: Կոկորդիլոսը դանդաղ ջրի տակ, աչքը`…
Ընթերցել
Վ. Ս. Նայփոլ | Հասմիկ
Թարգմանությունը` Հասմիկ Հակոբյանի Սկզբնաղբյուրը` Overcrowded Barracoon, 1984 Մի օր` մոտավորապես տասը տարի առաջ, երբ ես ԲիԲիՍի-ի կարիբյան ծառայության համար խմբագրում էի գրական ամենշաբաթյա մի…
Ընթերցել
Տիգրան Մանսուրյան | Հենց այսպես էլ ապրել…
Զրույցը վարեց` Հովհաննես Այվազյանը -Դեմ չէի՞ք լինի, եթե ամենասկզբում հարցնեի այսօրվա մեր մշակութային և, մասնավորապես, երաժշտական կյանքում տիրող իրավիճակի մասին։ Ինչպիսի՞ն է մթնոլորտը։ Ճշմարիտ…
Ընթերցել
ԺԻԼ ԴԵԼՅՈԶ | Նիցշե
ԿՅԱՆՔԸ «Զրադաշտի» առաջին մասը բացվում է երեք կերպարանափոխությունների պատմությամբ. «Ես ձեզ ոգու երեք կերպարանափոխություն եմ ասում. թե ինչպես է ոգին ուղտ դառնում, ուղտը` առյուծ,…
Ընթերցել
ԳՐԵԹԵՐԹ | Լրահոս
ՀՐԱՊԱՐԱԿ | «Գրեթերթ»-ը՝ 5 տարեկան 13/07/2011 Երեկ երեւանյան ակումբներից մեկում նշել են «Գրեթերթի» 5-ամյակը: Գուրգեն Խանջյանի «Գրեթերթը» երիտասարդներին սովորեցրեց փողոցն անցնել։ Երիտասարդները քայլեցին նրա…
Ընթերցել
ԳՐԵԹԵՐԹ | 5 տարեկան
«ԳՐԵԹԵՐԹ» երիտասարդական գրական պարբերականը 5 տարեկան է: Լինելով բացառապես երիտասարդ հեղինակների գրական հարթակ, թերթն այդ ընթացքում կարևոր դերակատարություն է ունեցել արդի գրական ընթացքի զարգացման,…
Ընթերցել
Ռայներ Մարիա Ռիլկե | Բանաստեղծություններ
*** Ես քեզ գտնում եմ իրերում բոլոր, որոնց եղբայրն եմ ես այս աշխարհում,- դու չնչիններում սերմն ես խորախոր և մեծերում` մեծ նվիրաբերում: Ուժերի հրաշք…
Ընթերցել
ԳՈՀԱՐԻԿ ԱՔԵԼՅԱՆ | Տարընթերցումներ
Քնարական հերոսի հետագծով Տարիների բարձունքից, երբ ամեն ինչ ասված, սպառված և կյանքը վաղուց արդեն ընթերցված է թվում, մարդուց չհեռանալու միակ հնարավոր ձևը դառնում է տարընթերցումը:…
Ընթերցել