Էդուրադ Հախվերդյան

Թարգմանչի հրապարակումները Գրանիշում 2

• Պոեզիա

  Ղեյասար Ամինփուր | Մի տառ քո անունից

  Թարգմանիչ՝ Էդուրադ Հախվերդյան

  Հանկարծ տեսա, որ գլուխս բոցավառվեց, Այրվեցի ես ու մոխիրս բոցավառվեց: Աչք բացեցի, լռությունս ջուր դարձավ, Աչք փակեցի, անկողինս բոցավառվեց: Դուռ թակեցի, այս վանդակը ոչ ոք չբացեց, Թևածեցի, թև ու փետուր բ…

  27 Հունվար 2024

  

• Պոեզիա

  Ղեյասար Ամինփուր | Անխուսափելի օր

  Թարգմանիչ՝ Էդուրադ Հախվերդյան

  Զգում եմ Որ Ճամփաների մշուշապատ խորքից Մի հեռավոր ծանոթ Ձայնում է ինձ Նրա ձայնի ծանոթ հնչյունը Անցումի պես լույսի Անցումի պես Նորուզի** Ձայնի պես է Օրվա գալու Այն գալիք օրը անխուսափելի

  15 Հունիս 2017