Ես երբեք չեմ կարող կանգնել որեւէ առաջնորդի կողքին: Մարդն ինչպե՞ ս կարող է առաջնորդվել մեկ այլ մարդով: Որ ի՞ նչ անի: Ինչու՞ համրերը առաջնորդ չեն դառնում: Նշանակում է, մարդն առաջնորդող խոսքի թիրախ է:
Այս հետազոտության նպատակը արդի հայ բանակի և արդի հայ գրականության ունեցած փոխհարաբերությունների բացահայտումն է: Կփորձենք հասկանալ` - ինչպիսի՞ բանակի մասին է պատմում բանակային գրականությունը և ինչպե՞ս:
ՉԳՐՎԱԾ ԳԻՐՔԸ. ԿԵՆՍԱԲԱՆԱԿԱՆ ՀԵՏԱԶՈՏՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ III պատրանքի քարտեզագրություն Անվանմամբ նույն Երկնային գիրքն է. Երկիրը մշակելուց հետո՝ պետք է այդ Երկնային գիրքը Երկիր բերել, թարգմանել գրի ու խոսքի:
Շատ տարիներ առաջ Կառլո Կասսոլան վիճում էր Իտալո Կալվինոյի հետ, որովհետև վերջինս հայտարարել էր, թե Գալիլեոն իտալացի ամենամեծ գրողներից մեկն է. «Ես կարծում էի,- պնդում էր Կասսոլան,- որ Գալիլեոն իտալացի…
