Պատմվածք

Նա կողք հրեց մոխրամանն ու սեղանի մակերեսից բաժակը չպոկելով` դեպի իրեն քաշեց սեղանի հակադիր պռոշի մոտ մտերմիկ ծխարձակող հետճաշյա սուրճը: Նայեց մակերեսի վրա լուսնալող…

Մորաքրոջս ագարակում պիկնիկ անելիս` այն միակ ժամանակ, երբ հավաքվում էր ամբողջ ընտանիքը, Բիլի քուրոս ու ես հավի ճտերին քշեցինք ամբար։ Բիլին բաց դռնով վազքով…

Ես պառկում եմ քնելու, երբ արդեն ժամը յոթն է։ Լուսացրինք։ Էս ի՜նչ ագռավներ են։ Ագռավները զարթնում են ծեգին։ Իսկ ագռավն էդ դեռ նստած է։…

Ճիշտ է, որ ասում են՝ չարաս[1] ծխածի քունը լուսադեմին ծանր է լինում, հատկապես,  լոթի[2] Ջահանինը, որ առավոտ ծեգին իր  մայմունի՝ Մախմալի հետ ճանապարհ էր…

Վազք, վազք, սպասում, արդարության պահանջ, սպասում, վազք, վազք.- էս շղթայի սիմետրիան ընդհատվելու էր, բայց ի՜նչ իմանար՝ ինչպե՛ս… Օրն իմանալու մասին էլ չգիտեր. շաբաթներ էր…

Այցելուն Երկու ճանապարհորդների հաջողվեց ապաստան գտնել մի լքված հյուղակում այն բանից հետո, երբ ձյան մեջ մոլորված՝ թափառեցին երեք օր: Երեք օր անց էլ նրանցից…

I մաս Կարմիր աքաղաղ Այգու տերն ու տիրակալն էր: Բերքահավաքից հետո ազատել էին նրան գերությունից, և այժմ իրենն էին ազատությունն ու այգին: Այլևս չէր…

(1907 – 1990, իսկական ազգանունը Ալբերտո Պինկերլե) Ալբերտո Մորավիայի ստեղծագործություններն իրենց արտացոլած բազմաբնույթ բովանդակությամբ սիրելի են դարձել ընթերցասեր հասարակության համար: Թեմաները, որոնց անդրադարձել է…

Հուշանգ Մորադի Քերմանին Իրանի ժամանակակից մանկապատանեկան գրականության ամենահայտնի գրողներից է, սակայն նրա գործերը չեն սահմանափակվում միայն որոշակի տարիքային խմբով, դրանք մեծ հետաքրքրությամբ ու սիրով…