Պոեզիա

Վերջին հրապարակումները

• 

  Պոեզիա

  Օզդեմիր Ասաֆ | Քեզ չեմ կարոտում ես առաջվա պես

  Թարգմանիչ՝ Անահիտ Կարապետյան

  Քեզ չեմ կարոտում ես առաջվա պես Քեզ չեմ կարոտում ես առաջվա պես Եվ լաց չեմ լինում մեր ապրած-չապրած պահերի համար։ Անունդ արդեն աչքս չի թացում, Եվ չեմ հաշվում ես օրերը անցած,երբ քեզ չեմ տեսել։

  20 Նոյեմբեր 2018 • 1 րոպե

• 

  Պոեզիա

  Լի Վան | Երազի մենությունը

  Թարգմանիչ՝ Ռոբերտ Ծատուրյան

  Լի Վան, ծնվել է 1991 թվականին՝ Վուհան քաղաքում։ Սովորել է Պեկինի Համալսարանի Չինարենի ֆակուլտետում։ Գրում է բանաստեղծություններ, էսսեներ, կատարում է թարգմանություններ։ 2015 թվականին արժանացել է Անանու…

  12 Նոյեմբեր 2018 • 4 րոպե

• 

  Պոեզիա

  Չարլզ Բուկովսկի | Կարապները մեռնում են գարնանը

  Թարգմանիչ՝ Էդիթ Մարգարյան

  Տխրություններ, պարեք ինձ հետ… Դռնազուրկ տներում ապրող խենթեր, Սեր ու երգ քարոզող բորոտներ, Երկինքը գծագրող գորտեր: Տխուր օրեր, պարեք ինձ հետ… Կեղծող մատներ, Հին տարիներ, Օգտագործված գրքեր, Օգտագործված…

  9 Նոյեմբեր 2018 • 2 րոպե

• 

  Պոեզիա

  Սվետլանա Բարսենց | Հավելյալ հիշողություն

  Հիշում եմ. Երկինքը բացվեց անպատեհ. Աստված սուրբ գրքերն էր Թերթում զարմացած։ Հիշում եմ. Սեղմեցի կոճակը՝ Ու Նեղոսը գժված վեր ու վար էր անում, Ձկները շշմած փսխում էին, Գետը լիքն էր չասված բառերով.

  4 Նոյեմբեր 2018 • 4 րոպե