Պոեզիա

Հայ և թարգմանական բանաստեղծություններ

Վերջին հրապարակումները

  • Պոեզիա

    Ռի-Մա | Մի մրջյուն, որ ուզում էր դիպչել աստղերին

    Իսկ նրանք, որ երկրներ են կործանում, ի՞նչ գույնի թիթեռներ են սիրել մանուկ հասակում *** Ափսեներ են կոտրվում քո մասին, Սավաններ են ծակծկվում ձեռքերիդ բացակա սառնությունից, Դռներ են ճռճռում քո ձայնով, Ու…

    14 Հոկտեմբեր 2018 • 2 րոպե

  • Պոեզիա

    Էլիզաբեթ Բարեթ Բրաունինգ | Ինչպե՞ս եմ քեզ սիրում

    Թարգմանիչ՝ Էդիթ Մարգարյան

    Էլիզաբեթ Բարեթ Բրաունինգ՝ անգլիացի բանաստեղծ, ծնվել է 1806 հունիսի 29-ին վեստ ինդիական պլանտատորի ընտանիքում: Դեռ մանկության տարիներից նա փիլիսոփայական աշխատություններ էր կարդում, սովորում հին հունարե…

    9 Հոկտեմբեր 2018 • 1 րոպե

  • Երգ · Սիրված երգեր

    Սիրված երգերը հայերեն | Կնոջս

    Թարգմանիչ՝ Արտակ Հերիքյան

    Երգչի հիսուն տարվա կինը` Ուլլա Թորսելին, միշտ նախընտրում էր մնալ ստվերում. նրան չէր ուղեկցում շրջագայությունների ժամանակ, բարձրաշխարհիկ երեկույթների չէր գնում... Շառլի պատմելով, Ուլլան միշտ ասում էր`…

    5 Հոկտեմբեր 2018 • 2 րոպե

  • Պոեզիա

    Դուո Դուո | Ծովին նայելիս

    Թարգմանիչ՝ Ռոբերտ Ծատուրյան

    Դուո Դուո, (իսկական անունը՝ Լի Շըճըն), ծնվել է 1951 թ. Օգոստոսի 28-ին Պեկին քաղաքում։ Նրա անունը թարգմանաբար նշանակում է «շատ շատ»՝ ի հիշատակ իր մի քանի ժամ ապրած դստերը։ Բանաստեղծություններ սկսել է կ…

    4 Հոկտեմբեր 2018 • 4 րոպե