Նունե Հովհաննիսյան նշանաբառով բոլոր հրապարակումները

Պատմվածք

Ֆարխանդե Աղայի | Դրախտ

Թարգմանիչ՝ Նունե Հովհաննիսյան

Ծնվել է Թեհրանում, 1958 թվականին։ Մասնագիտությամբ սոցիոլոգ է։ Պատմվածքների առաջին ժողովածուն՝ «Կանաչ բլուրներ (ծաղաթներ)» անվանումով, լույս է տեսել 1989 թվականին։ 1995 թ. լույս է տեսել «Փոքրիկ ծաղտնիք…

20 Մայիս 2025 • 8 րոպե

Պատմվածք

Մեհրի Յալֆանի | Մարդ

Թարգմանիչ՝ Նունե Հովհաննիսյան

Ինձ ասում է մարդ: Ասես անուն չունեմ: Հա՛, մարդ եմ, բայց ամեն մարդ անուն ունի: Շուն ու կատու էլ, թե պահում ենք, մի անուն դնում ենք: Հավանաբար չգիտի, որ անունը մարդու ինքնության մասն է:

1 Հոկտեմբեր 2024 • 17 րոպե

Պատմվածք

Շահրնուշ Փարսիփուր | Մունես [1]

Թարգմանիչ՝ Նունե Հովհաննիսյան

1953 թվականի օգոստոսի 7-ին՝ ժամը 16-ին Մունեսը, կտուրին կանգնած, նայում էր փողոցին: Արդեն 56 ժամ էր, ինչ մի վայրկյան անգամ աչք չէր կպցրել: Ամիր խանն ասել էր՝ պետք է դուրս չգաս տնից:

25 Հունվար 2024 • 19 րոպե

Պատմվածք

Աղե մարդը

Աբդուլ Մաջիդ Նաջաֆի

Իրանցի արձակագիր Աբդուլ Մաջիդ Նաջաֆին ծնվել է 1960 թվականին Թավրիզում: Նա պարսից լեզվի և գրականության մագիստրոս է: Հեղինակ է պատմվածքների բազմաթիվ ժողովածուների և վեպերի: Նրա «Փարիա անունով աղջիկը» վե…

9 Դեկտեմբեր 2023 • 5 րոպե

Պատմվածք

Ջամալ Միրսադեղի | Այդ ձյունը, այդ անիծյալ ձյունը

Իրանցի արձակագիր, գրականագետ: Ծնվել է 1933 թվականին Թեհրանում: Սովորել է Թեհրանի համալսարանի գրականության և հումանիտար գիտությունների բաժնում: Հեղինակ է մի քանի տասնյակ գրքերի` պատմվածքների ժողովածուն…

6 Նոյեմբեր 2023 • 13 րոպե

Պատմվածք

Էբրահիմ Գոլեստան | Ազար` աշնան վերջին ամիսը

Թարգմանիչ՝ Նունե Հովհաննիսյան

Ծնվել է 1922թվականին Շիրազում: 1942թվականին տեղափոխվել է Թեհրան, ընդունվել տեղի համալսարանի իրավաբանական ֆակուլտետ, սակայն ակտիվ քաղաքական գործունեության պատճառով կիսատ է թողել ուսումը:

11 Հոկտեմբեր 2023 • 25 րոպե

Պատմվածք

Շահրնուշ Փարսիփուր | Բյուրեղյա կախազարդեր

Եվ այն օրը գլխումս փայլատակել էր միտքը, որ սրանք բյուրեղյա կախազարդեր են: Տեսնո՞ւմ եք: Սկզբում աննշան իսկ նմանություն չունեին, չգիտեմ ինչու, մտածեցի` սրանք բյուրեղյա կախազարդեր են: Ոլորանն անցել էի, ե…

4 Հուլիս 2022 • 7 րոպե

Պոեզիա

Համիդ Մոսադեղ | Խնձորը

Թարգմանիչ՝ Նունե Հովհաննիսյան

1956 թվականին իրանցի բանաստեղծ Համիդ Մոսադեղը գրում է «Խնձոր» բանաստեղծությունը: Կա կարծիք, որ հեղինակն այն նվիրել է եղբորը և ոչ թե ինչ-որ աղջկա: Ստեղծագործությունն առավել հայտնի է դառնում, երբ հրապար…

7 Հոկտեմբեր 2021 • 4 րոպե

Պատմվածք

Մարզիե Սոթուդե | Մաքրություն

Գրող, թարգմանիչ: Ծնվել է 1957 թվականին Թեհրանում: Բնակվում է Կանադայում: 2003 թվականին արժանացել է «Սադեղ Հեդայաթ» գրական մրցանակին: «Մաքրություն» պատմվածքն ընդգրկված է «Տարագիրների տրտմությունը» ժողո…

17 Հուլիս 2021 • 11 րոպե

Պատմվածք

Շահրանուշ Փարսիփուր | Զառինքոլահ [1]

Զառինքոլահը քսանվեցամյա մարմնավաճառ էր: «Շահր-ե նո»[2] -ում էր աշխատում՝ Ոսկի Աքրամի մոտ: Աքրամը յոթ ոսկե ատամ ուներ: Այդ պատճառով էլ շատերը նրան անվանում էին Յոթի Աքրամ: Զառինքոլահը մանկուց էր այդտեղ…

11 Փետրվար 2021 • 5 րոպե