Պոեզիա

Հայ և թարգմանական բանաստեղծություններ

Վերջին հրապարակումները

  • Պոեզիա

    Վսևոլովդ Նեկրասով | Կա ազատություն

    Թարգմանիչ՝ Հրանտ Ալեքսանյան

    Ծնվել է 1934թ., Մոսկվայում: Սովորել է տեղի պետական մանկավարժական ինստիտուտի բանասիրական ֆակուլտետում: 1950-60-ական թվականներին Յան Սատունովսկու, Հենրիխ Սապգիրի և այլոց հետ մտնում է բանաստեղծների և նկա…

    27 Նոյեմբեր 2025

  • Պոեզիա

    Տանջանքներ

    Վիսլավա Շիմբորսկա

    Թարգմանիչ՝ Տաթև Չախեան

    Օրերով մտածում են՝ ինչպես սպանեն, որպեսզի սպանեն, ու քանիսին սպանեն, որ սպանած լինեն շատերին։ Դրանից բացի՝ ախորժակով ճաշում են, աղոթում, լվանում ոտքերը, կերակրում թռչուններին, խոսում են հեռախոսով՝ քոր…

    19 Նոյեմբեր 2025

  • Նորություններ

    Վրիպակներ

    Թոնդրակ

    Լույս է տեսել Թոնդրակի բանաստեղծությունների նոր՝ «ՎՐԻՊԱԿՆԵՐ» ժողովածուն, որտեղ ամփոփված են 2024-2025 թթ․ գրված բանաստեղծությունները։ Բանաստեղծությունների ժողովածուի կենտրոնական հատկանիշն է լեզվի սահմա…

    12 Նոյեմբեր 2025

  • Պոեզիա

    Լենըրդ Քոհեն | Ես դանդաղ ամուսնացա նրա հետ

    Թարգմանիչ՝ Գագիկ Թումանյան

    Ես դանդաղ ամուսնացա նրա հետ. դանդաղ ու դառնալի նրա սիրուն տիրացա, առա նրա մարմինը- վշտի մեջ, թե ուրախության: Դանդաղ ես եկա նրան, դանդաղ ու լռին մոտեցա նրա անկողնուն ու նրա սեղանին… դաշտերից սովի, սովո…

    7 Նոյեմբեր 2025