Պոեզիա

Վերջին հրապարակումները

• 

  Պոեզիա

  Նեյլ Հիլբըրն | Օբսեսիվ-կոմպուլսիվ խանգարում (ՕԿԽ)

  Թարգմանիչ՝ Անահիտ Ղազախեցյան

  Երբ առաջին անգամ տեսա նրան, Մտքումս ամեն ինչ խաղաղվեց։ Բոլոր դիմախաղերս, գլխումս անընդհատ պտտվող պատկերներն անհետացան։ Երբ դու տառապում ես օբսեսիվ-կոմպուլսիվ խանգարմամբ[1], երբեք չես ունենում հանգիստ…

  19 Հուլիս 2019 • 3 րոպե

• 

  Պոեզիա

  Վայրի Խոտեր

  Լու Սյուն

  Թարգմանիչ՝ Ռոբերտ Ծատուրյան

  Սիրտս առանձնապես միայնակ է։ Բայց այն խաղաղ է. ազատ սիրուց կամ ատելությունից, սիրտս անգույն ու անձայն է։ Ես երևի մեծանում եմ։ Այն, որ մազերս սպիտակել են, մի՞թե պարզից էլ պարզ չէ։ Այն, որ ձեռքերս են դող…

  15 Հուլիս 2019 • 11 րոպե

• 

  Պոեզիա

  Մի մնա, թեկուզ մեկ օրով ինձնից հեռու մի մնա

  Պաբլո Ներուդա

  Տեսնու˚մ ես այս ձեռքերը։ Նրանք հող են չափել, իրարից զատել հանքանյութեր և հացահատիկ, պատերազմ արել ու խաղաղություն կնքել, տապալել տարածությունները՝ բոլոր ծովերի և գետերի, և այնուամենայնիվ, երբ հասնում…

  12 Հուլիս 2019 • 3 րոպե

• 

  Պոեզիա

  Մարի Մելիքյան | Ու կղզում սենյակներ կային

  Մարմինդ ասեղնագործված է մարմնիս երակներդ՝ շղթայված երակներիս ու երազդ՝ սիրահարված ենթագիտակցությանս: (շղթաներով ամրացված ենք նույն տարածությանը) Մատներս փաթաթված մատներիդ ու ձեռքդ՝ ծնկներիս վրա վախերդ…

  8 Հուլիս 2019 • 2 րոպե