Պոեզիա

Հայ և թարգմանական բանաստեղծություններ

Վերջին հրապարակումները

  • Երգ

    Սիրված երգերը հայերեն | Թերևս, թերևս, թերևս

    Թարգմանիչ՝ Թոնդրակ

    ՊԱՏՄԱԿԱՆ ՏԵՂԵԿԱՆՔ - Երգը գրել է կուբացի երաժշտագիր (songwriter) Օսվալդո Ֆարրեսը (Osvaldo Farrés) 1947 թվականին՝ "Quizás, quizás, quizás" վերնագրով։ Նույն թվականին էլ այն դառնում է հիթ Բոբի Կապոյի (Bob…

    17 Ապրիլ 2017

  • Պոեզիա

    Գոհար Մկրտչյան | Ինքս էլ չգիտեմ…

    Երբ դու գաս,ես այստեղ չեմ լինի. Չեմ սիրում սպասել: Սպասում են գնացքի, նամակի, պատասխանի, Մարդուն չեն սպասում: Նա կամ կա, կամ`ոչ: Երբ ես գնամ, դու արդեն այստեղ կլինես. Սիրում ես վերադառնալ:

    15 Ապրիլ 2017

  • Պոեզիա

    Էդգար Ալլան Պո | Անաբել Լի

    Թարգմանիչ՝ Սամվել Մկրտչյան

    Դեռ վաղուց էր, շատ տարիներ առաջ Ծովամերձ քաղաքում անվանի Լինում էր, չէր լինում մի աղջնակ, Որի անունն էր Անաբել Լի: Նա ապրում էր լոկ մտքով անարատ, Որ սիրեմ նրան, ու նա ինձ սիրի: Երեխա էի ես, և նա՝ երեխ…

    14 Ապրիլ 2017

  • Նորություններ

    չկա՝ չկա

    Գեմաֆին Գասպարյան

    Գեմաֆին Գասպարյանի «չկա՝ չկա» գրքի շնորհանդեսը տեղի կունենա Մարտի 25-ին ժամը 17.00-19.00, «Պեչենու բաղեր» ակումբում (հասցեն՝ Երևան, Տերյան 25): Գրքի խմբագիր՝ Վահրամ Դանիելյան, ձևավորումը՝ Մկրտիչ Մաթոս…

    22 Մարտ 2017