Պոեզիա

Հայ և թարգմանական բանաստեղծություններ

Վերջին հրապարակումները

  • Պոեզիա

    Իլյա Կամինսկի | Մենք երջանիկ ապրում էինք պատերազմի ընթացքում

    Թարգմանիչ՝ Կարեն Ղարսլյան

    Իլյա Կամինսկին (ծ. 1977) ամերիկացի բանաստեղծ է` ծագումով ուկրաինացի հրեա: Ծնվել և մեծացել է Ուկրայինայի Օդեսա քաղաքում և պատանի հասակում տեղափոխվել ԱՄՆ: Այժմ ստեղծարար գիր է դասավանդում Փրինսթոնի համա…

    13 Սեպտեմբեր 2023 • 2 րոպե

  • Պոեզիա

    Չառլզ Բուքովսկի | Գժերը միշտ սիրել են ինձ

    ես մի հանճարի հանդիպեցի գնացքում էսօր մոտ վեց տարեկան նստել էր կողքս ու մինչ գնացքը սլանում էր ափով ու մոտեցանք օվկիանոսին երկուսս էլ դուրս նայեցինք լուսամուտից օվկիանոսի մոտ հետո նա նայեց ինձ ու ասաց…

    9 Սեպտեմբեր 2023 • 6 րոպե

  • Պոեզիա

    Նույն արևը

    Հենրիկ Էդոյան

    1. Ապրում եմ միայնակ, բարձրացող և իջնող արևների միջև, երկու անվերջության, որոնց ստվերները ընկած են իմ բոլոր քայլերի վրա: Նույն արևն է, սակայն տարբեր են վայրերը: Հավերժը մեկ է, բայց նրա դռները անթիվ են…

    31 Օգոստոս 2023 • 4 րոպե

  • Պոեզիա

    Առանձնություն

    Լիլիթ Բաղդասարյան

    ոչ մենակություն է, ոչ մենություն առանձնություն է թափանցիկ պատեր են լիքն են մատնահետքերով ճանկռտոցի տեղերով արնաքամ մտքերով երկնեցի, սակայն չծնեցի, ողբացի՝ չարտասվեցի, խորհեցի՝ չհառաչեցի, ամպեցի՝ չանձր…

    27 Օգոստոս 2023 • 3 րոպե