Սիրված երգերը հայերեն նշանաբառով բոլոր հրապարակումները
-
Երգ · Սիրված երգեր
Սիրված երգերը հայերեն | Հեյդու Հեդայաթի. Մի գնացք, դատարկ
Թարգմանիչ՝ Դիանա Սիսակյան
Մի գնացք, դատարկ, գնում է քարափ, Մի նավակ, ծովի վրա, կորցրել է ճամփան, Մի թմբուկ, անկյունում ամբարի, փոշով է պատված, Մի նավաստի, կղզում, կիսաքուն, արևի ստվերում, չունի թիակ, չունի թիակ․․․
10 Մարտ 2026 • 2 րոպե
-
Երգ · Սիրված երգեր
Սիրված երգերը հայերեն | Մոհսեն Չավոշի. Որդիս
Ու կախարդանքը Թեհրանի խաղաղ գիշերների։ Մնալ ու մեռնել ավելի եմ ուզում։ Ու կախարդանքը Թեհրանի խաղաղ գիշերների։ Հենվիր սրտին իմ, առ հավետ քեզ հետ եմ։ X2 [1] Իրանի արևմտյան օսթաններից է։
20 Հունվար 2026 • 2 րոպե
-
Երգ · Սիրված երգեր
Սիրված երգերը հայերեն | Շահրամ Նազերի. Նորեն տունն եմ իմ երազում
Շահրամ Նազերին իրանական երաժշտության վաստակավոր մաեստրո է։ Ծնվել է Քերմանշահում, 1950 թվականին։ Ծագումով քուրդ է։ Նազերին հայտնի է Մոհամմադ Ռեզա Շաջարիանի և Հոսեյն Ալիզադեի նման մեծամեծների հետ համագո…
4 Օգոստոս 2025 • 2 րոպե
-
Երգ · Սիրված երգեր
Սիրված երգերը հայերեն | Հոմայուն Շաջարիան. Թասնիֆ՝ արբեցնող հայացքից
Թարգմանիչ՝ Դիանա Սիսակյան
Ժպտացող շուրթերը քո՜, Աչքերի լույսը քո՜, Տարան անդորրը սիրահար խեղճ սրտիս, Ինձ հետ՝ անզորիս, ավելի Դաժան էլ մի եղիր, յա՜ր։ Հե՜յ, ծաղիկ արճվան, Նոճու նման նազան, Հե՜յ, մութ գիշերիս լույս ու ճար, Կուռք…
21 Հուլիս 2025 • 1 րոպե
-
Երգ · Սիրված երգեր
Սիրված երգերը հայերեն | Մոհսեն Չավոշի. Ամոքում
Սպանությամբ հպարտացեք։ Ստոր զավակներ Իբլիսի[1]։ Հիմա կամենում եք խա՞ղ անել։ Սա մեկը մեկի դեմ կռիվ է։ Խելք հասկացրեք այս ստրկամիտներին։ Անցքերը նրանց գմբեթների։ Հե՜յ, կատուներ, որսացե՛ք։
13 Հուլիս 2025 • 2 րոպե
-
Երգ · Սիրված երգեր
Սիրված երգերը հայերեն | Մոհսեն Եգանե. Խոսք եմ տալիս
Ուզում ես գնալ ու հուշ դառնալ, սակայն սիրտն այրվում է քո, Ձևացնում ես, թե սիրում ես ինձ, ամենօրյա խաղ է, չվախենաս․ Մարդ հեռանալիս է միշտ տանջվում, ու արդեն երկու օրից Կանցնի տագնապն այս, կհեռանա քո մտ…
26 Հունիս 2025 • 1 րոպե
-
Երգ · Սիրված երգեր
Սիրված երգերը հայերեն | Ֆարամարզ Ասլանի. Ու թե մի օր
Թարգմանիչ՝ Դիանա Սիսակյան, Ժասմին Էսմաեիլզադեհ
Ու թե մի օր ընկնես ճամփա, Գնաս՝ ինձ ոչինչ չասած, Անուրջիս գերին կմնամ Ու նորեն մենակ կմնամ։ Գիշերին կասեմ՝ ինձ հետ մնա նա, Քամուն կասեմ՝ մինչ լույս երգի նա, Թող երգի նա տեղից իմ յարի, Ինչու՞ ես գնում,…
14 Հունիս 2025 • 2 րոպե
-
Երգ · Սիրված երգեր
Սիրված երգերը հայերեն | Հոմայուն Շաջարյան. Իմ սիրո երկիր
Թարգմանիչ՝ Դիանա Սիսակյան
Հանուն լուսավորյալների ուղու։ Հայացք՝ անձրևից լույս առած։ Բացի սիրուց՝ ոչինչ չեմ ցանկանում։ Բացի սիրուց՝ ոչինչ չեմ ճանաչում։ Կրկին քեզ եմ վերադառնում։ Մի փողոց՝ փողոցում քո։ Թե հայրենիք լինես։
22 Մայիս 2025 • 2 րոպե
-
Երգ · Սիրված երգեր
Սիրված երգերը հայերեն | Հե՜յ ուղտապան
Մոհսեն Նամջուն իրանցի վաստակավոր երաժիշտ է, որը հայտնի է իր խորը գիտելիքներով իրանական ավանդական երաժշտության և բարդ ռիթմերի բնագավառում։ Նա ծնվել է 1976 թվականի մարտի 4-ին Թորբաթ-է Ջամում՝ Իրանի հյու…
9 Ապրիլ 2025 • 2 րոպե
-
Երգ · Սիրված երգեր
Սիրված երգերը հայերեն | Մեկ շունչ երազ քո մասին
Ով դու՜, ամեն հայացքն իմ Թելի նման կապել ես քեզ, 2X Մինչ շունչը տամ իմ վերջին Չեմ թողնի ես քո ուղին, 2X Մինչ դու վանդակը կոտրես, Ու ճախրեմ ես դեպի քեզ, 2X Արբած ամեն հայացքից քո՝ Ուժգին քան շարաբն ու…
22 Փետրվար 2025 • 2 րոպե
