Օկտավիո Պաս նշանաբառով բոլոր հրապարակումները
-
Պոեզիա
Օկտավիո Պաս | Մենախոսություն
Թարգմանիչ՝ Ռուզաննա Պետրոսյան
Մի երկար ու լուռ փողոց: Քայլում եմ մշուշի մեջ և սայթաքում եմ, և ընկնում եմ, և վեր եմ կենում և կույր ոտքերով տրորում համր քարերն ու չոր տերևները և իմ հետևում մեկը նույնպես տրորում է դրանք.
18 Մարտ 2025 • 3 րոպե
-
Էսսե
Օկտավիո Պաս | Լեզու և վերացարկում
Թարգմանիչ՝ Շանթ Մկրտչյան
Արդեն բազում տարիներ կրկնում են, որ վերացական գեղանկարչությունը հասել է իր գագաթնակետին. այն չունի ոչ մի «հետո»: Դա ինձ անարդարացի է թվում. մեծ գեղարվեստական շարժումները տարբերվում են արմատականությամբ…
22 Ապրիլ 2024 • 3 րոպե
-
Էսսե
Օկտավիո Պաս | Նոր անալոգիա. պոեզիան և տեխնոլոգիան
Թարգմանիչ՝ Շանթ Մկրտչյան
Ցանկացած հասարակություն ձևավորում է սեփական «աշխարհի մոդելը», «աշխարհի տարրը»: Այդ մոդելը ծնվում է անգիտակցության ոլորտում և սնում ժամանակի մասին նրա յուրօրինակ պատկերացումը: Ինչո՞ւ է հատկապես ժամանակ…
12 Մարտ 2021 • 30 րոպե