Շիրլի Ջեքսոն նշանաբառով բոլոր հրապարակումները
-
Պատմվածք
Շիրլի Ջեքսոն | Դիվային փեսացուն
Թարգմանիչ՝ Լիլիթ Պետրոսյան
Լավ չէր քնել. երկուսն անց կեսից, երբ Ջեյմին գնաց, և նա անշտապ պառկեց քնելու, մինչև յոթը, երբ ստիպեց իրեն վեր կենալ ու սուրճ դնել, քնել էր ընդհատումներով՝ կեսքուն, կեսարթուն՝ անընդհատ բացելով աչքերը, ն…
13 Մայիս 2025 • 24 րոպե
-
Պատմվածք
Շիրլի Ջեքսոն | Լուիզա, տուն արի
Թարգմանիչ՝ Լիլիթ Պետրոսյան
«Լուիզա, — ռադիոյից հնչում էր մորս ձայնը, որ մի պահ սարսափեցնում էր ինձ, — Լուիզա, — ասում էր նա, — խնդրում եմ՝ տուն արի։ Արդեն երեք երկար ու ձիգ տարի է, ինչ չենք տեսել քեզ։ Լուիզա, խոստանում եմ՝ ամեն…
26 Փետրվար 2024 • 30 րոպե
-
Պատմվածք
Շիրլի Ջեքսոն | Վիճակախաղ
Թարգմանիչ՝ Յուրի Սարգսյան
Հունիսի 27-ի առավոտը արևոտ էր ու լուսավոր՝ ամռանը բնորոշ թարմ ջերմությամբ. ծաղիկներն առատորեն բուրում էին կանաչ խոտերի միջից: Ժամը տասին մոտ գյուղացիները սկսեցին հավաքվել փոստի ու բանկի արանքում գտնվո…
10 Ապրիլ 2022 • 13 րոպե