Վարդան Սմբատյան նշանաբառով բոլոր հրապարակումները
-
Պոեզիա
Ռիչարդ Բրոթիգան | Լինդա
Թարգմանիչ՝ Վարդան Սմբատյան
Լինդա, բարի եղիր ծաղիկների, աստղերի ու գետերի հետ, Երբեք մի՛ խաբիր խնձորներին կամ ծիածաններին։ Վստահիր մուրաբայով հացին, ու սառը կաթով բաժակներին։ Նվիրիր սիրով լցված սիրտդ՝ աղավնիներին ու թրթուրներին։
20 Հունիս 2026 • 1 րոպե
-
Պոեզիա
Նամակ հորս
Իմ կինոն տխուր ա, պա՛, դրա համար էլ չի նկարվի։ Աշխարհին ոռաբաց, հռհռացող կանանցով, ու բրուտալ-սեքսոդ տղամարդկանցով լցոնված, կենցաղային տրագիկոմեդիա է պետք։ Աշխարհի գութը էդպես էլ չհասավ ինձ, պա՛պ, Չեմ…
4 Մայիս 2026 • 3 րոպե
-
Պոեզիա
Ռոմանտիկ շների եւ պոետների համար
Երբ նայեցի պատուհանից, քաղաքը չկար, սրբել էր հեղեղը ամեն ինչ , կամ գուցե, (ո՞վ գիտի ) գուցե չէ՞ր եղել։ Գուցե Աստծո երազն էր գոյությունը խաբկանքը; վերեւում սաղ չքացավ: Բան չհասկացա էդպես էլ:
12 Հունվար 2026 • 4 րոպե
-
Պոեզիա
Երեւան-դեժավյու
1․ Ցավի ճեղքված երակով հոսում է քաղաքը՝ լափելով աղմուկը լցված սրճարանների, գժանոցների, սպանդանոց-հիվանդանոցների: Ես քնել եմ ու տեսնում եմ կարմիր երազներ, կսմթի՛ր, մա՛մ, չմեռնեմ մանկասպան երազում.
4 Սեպտեմբեր 2025 • 2 րոպե
-
Պոեզիա
Սկզբում ճանաչում ես լույսը
Սկզբում ճանաչում ես լույսը, նրա ընթացքը անորսալի, վտանգները ու մի կերպ սովորում ես խարխափելով քայլել մթան միջով։ Ժամանակը սովորեցնում է մի քիչ մարդ լինել, մի քիչ կապիկ... մի քիչ սատանա, երբեմն էլ՝ հու…
5 Օգոստոս 2025 • 5 րոպե
-
Պոեզիա
Նույնականացման սինդրոմ
1. Բոլորի մեջ գտնում եմ քեզ։ Բոլորի, բոլորի մեջ մի բան կա քեզնից. ես քայլում եմ փակ աչքերով, մատներս՝ տաք շոշափուկներ, ջիփիէս-ից արագ են գտնում քեզ, քո հոտն ու համը մածուցիկ լողում է քաղաքի վրա։
29 Ապրիլ 2025 • 3 րոպե
-
Պոեզիա
Անհիշողություն
Ոչինչ չի սկսվում, չի ավարտվում, ինչ գնացել ես, ես նույն կետում եմ կանգնած, ձյունը ծածկում է կնճիռներս... Կանգնել է. աշխարհը, գործիքս, օդը, ժամանակը, երթևեկը փոշի-քաղաքի։ Կանգնել է պարոն նախագահը լուսա…
4 Նոյեմբեր 2024 • 2 րոպե
-
Պոեզիա
Չնկարված դեդեկտիվ
Ոչինչ չի սկսվում, չի ավարտվում, ինչ գնացել ես, ես նույն կետում եմ կանգնած, ձյունը ծածկում է կնճիռներս... Կանգնել է. աշխարհը, գործիքս, օդը, ժամանակը, երթևեկը փոշի-քաղաքի։ Կանգնել է պարոն նախագահը լուսա…
19 Սեպտեմբեր 2024 • 3 րոպե
-
Պոեզիա
Չստացված թրիլեր
*** Մութը մաքուր է, հավատա՛, տե՛ս իրական աշխարհը՝ առանց գունային պատրանքի։ Ցերեկը մեռելներն են ապրում, գիշերը դրախտն է իրական. ոչ ոք չգիտի ու թող չիմանա: Ցերեկը մի կուշտ քնիր, թող աշխարհը սպանի ու ոռն…
3 Փետրվար 2024 • 6 րոպե
-
Պոեզիա
Սանտա Բարբարան վերջացավ
Սանտա Բարբարան վերջացավ, բայց դեռ սիրում եմ քեզ։ Կոմունիզմը փլվեց. ես դեռ սիրում եմ քեզ, Լենինի արև թե խաբում եմ, Պիոներական վզկապ- փողկապներից քեզ համար ներքնաշոր եմ կարել ուզո՞ւմ ես։
18 Փետրվար 2023 • 5 րոպե
