Վերջերս

Գրանիշի վերջին հրապարակումները

  • Էսսե

    Տարերքի ուժը

    Իոսիֆ Բրոդսկի

    Հողին, ջրին, օդին ու կրակին հավասար փողն է հինգերորդ տարերքը, որի հետ մարդը առավել հաճախ է հարկադրված հաշվի նստել: Սա պաճառներից մեկն է, գուցե անգամ գլխավորը, որ այսօր` Դոստոևսկու մահվանից հարյուր տար…

    11 Սեպտեմբեր 2023

  • Պատմվածք

    Սոնա Համբարձում | Մեկ ու կես հաց

    Ավելի քան ութ ամիս շրջափակված Արցախի մայրաքաղաք Ստեփանակերտ քաղաքի փողոցները երեկոները ծանրաբեռնվում են, ավելի կոնկրետ մայթերը լեփ լեցուն են դառնում՝ մարդիկ հավաքվում են հացի փուռերի, վաճառակետերի առջ…

    10 Սեպտեմբեր 2023

  • Պոեզիա

    Չառլզ Բուքովսկի | Գժերը միշտ սիրել են ինձ

    ես մի հանճարի հանդիպեցի գնացքում էսօր մոտ վեց տարեկան նստել էր կողքս ու մինչ գնացքը սլանում էր ափով ու մոտեցանք օվկիանոսին երկուսս էլ դուրս նայեցինք լուսամուտից օվկիանոսի մոտ հետո նա նայեց ինձ ու ասաց…

    9 Սեպտեմբեր 2023

  • Պատմվածք

    Fetter Spiritini

    Հովիկ Մխիթարյան

    Fetter Spiritini․ Փորձում եմ հասկանալ ոչինչ չասող այս տառերը: Այրում են ուղեղս և չեն լքում Նոյեմբերյան այդ պայծառ առավոտյան: Բացում եմ պատուհանը. ողջագուրում է սառնաշունչ, կյանքով լի իրականությունը:

    8 Սեպտեմբեր 2023

  • Պատմվածք

    Ֆերեյդուն Թոնքաբոնի | Տատիկը քնած չէր

    Թարգմանիչ՝ Արեգ Բագրատյան

    - Բարձրանա՞մ: - Առանց տոմսի չես կարող: Տոմս ունե՞ս: Դուռը ֆսսոցով փակվեց: Ավտոբուսը շարժվեց: - Աղա, կնստեցնե՞ս ինձ: - Քայլիր, ոտքդ թող բացվի: Լավ չի՝ հիմիկվանից թամբալություն սովորես:

    7 Սեպտեմբեր 2023

  • Գրականագիտություն

    Գրողի կերպարն ու գրկանության հարցերը Լևոն Խեչոյանի «Սև գիրք, ծանր բզեզ» վեպում

    Թագուհի Ղազարյան

    Ցանկացած ժամանակաշրջան արվեստի և գրականության պատմության մեջ առաջադրում է իր գեղագիտական ընկալումներն ու տեսական սկզբունքները: Ժամա նակ առ ժամանակ գրականությունը ճգնաժամ է ապրում և կանգնում բարդ խնդրի…

    6 Սեպտեմբեր 2023

  • Էսսե

    Ադենաուերի ժամանակը եւ մեր ժամանակը

    Հայնրիխ Բյոլ

    Հիշելը մի արվեստ է, գրելը` մեկ այլ. երբ երկու արվեստները հեղինակը կարողանում է մեկտեղել, այնժամ մեկը կորցրած ժամանակն է որոնում, գիշերները վեր է թռչում սիրած անկողնուց, նետվում կառքի մեջ, արթնացնում դ…

    5 Սեպտեմբեր 2023

  • Գրականագիտություն

    Եղիշե Չարենցի երկերի ակադեմիական նոր հրատարակությունը. խնդիրներ եվ մոտեցումներ

    Արքմենիկ Նիկողոսյան

    ՀՀ ԳԱԱ Մանուկ Աբեղյանի անվան գրականության ինստիտուտի, «Անտարես» հրատարակչության և Եղիշե Չարենցի տուն-թանգարանի համագործակցությամբ նախապատրաստվում է Եղիշե Չարենցի երկերի ակադեմիական նոր հրատարակություն…

    4 Սեպտեմբեր 2023

  • Պատմվածք

    Իմ ավագ եղբայրը

    Սերգեյ Դովլաթով

    Թարգմանիչ՝ Ներսես Աթաբեկյան

    Կյանքը մորաքրոջս տղային քրեական դարձրեց: Կարծում եմ՝ բախտը բերել է: Հակառակ դեպքում հաստատ կուսակցական խոշոր պաշտոնյա էր դառնալու: Դրա համար բազում ամենատարբեր նախադրյալներ կային: Բայց առաջ չընկնենք.

    3 Սեպտեմբեր 2023

  • Ասույթ

    Քո ուշացած աշակերտը

    Հովհաննես Գրիգորյան

    Եվ հիմա, երբ հուշագրությունների տեղատարափ անձրեւի տակ հեղեղ է սկսվել նրա անվան շուրջ, երբ գրականության քրմերը գործարար եռուզեռի մեջ են եւ դժվար է մի խաղաղ անկյուն գտնել նրա բանաստեղծությունները սուս ո…

    2 Սեպտեմբեր 2023