Պոեզիա
Հայ և թարգմանական բանաստեղծություններ
Վերջին հրապարակումները
-
Պոեզիա
Անհիշողություն
Ոչինչ չի սկսվում, չի ավարտվում, ինչ գնացել ես, ես նույն կետում եմ կանգնած, ձյունը ծածկում է կնճիռներս... Կանգնել է. աշխարհը, գործիքս, օդը, ժամանակը, երթևեկը փոշի-քաղաքի։ Կանգնել է պարոն նախագահը լուսա…
4 Նոյեմբեր 2024 • 2 րոպե
-
Պոեզիա
Ուոլթ Ուիթմեն | Բանաստեղծներ, որ նոր պիտի գաք
Թարգմանիչ՝ Սամվել Մկրտչյան
Բանաստեղծներ, որ նոր պիտի գաք, հռետորներ, երգիչներ ու երաժիշտներ, որ նոր պիտի գաք, Ներկան երբեք ինձ չի արդարացնի, չի պատասխանի, թե ինչի համար եմ, Այլ դո՛ւ, նոր սերունդ, անխառն, ճկուն, ողջամիտ, անցյալի…
31 Հոկտեմբեր 2024 • 1 րոպե
-
Պոեզիա
Աստղիկ Խաչատրյան | Դժվար է մեկտողել հեռավորությունը
*** Երբ դու կորցնում ես, մնում են բառերը, և ոչինչ չի ցավեցնում այնքան, ինչքան չգրված բանաստեղծությունը․ ես չափել եմ խելագարությունս՝ քեզ պատմող տողերով, ու ճկվող ժպիտով ես ինձ զսպել եմ, Եվ երբ կնիքել…
24 Հոկտեմբեր 2024 • 4 րոպե
-
Պոեզիա
Ժամանակը հիշում է
Թարգմանիչ՝ Սամվել Թավադյան
*** Ժամանակը հիշում է սրերը և նավերը, և կայսրությունների փոշին, և հնչերանգը հեկզամետրի, և ահեղ մարտական ձիերը, և աղաղակները և տողերը Շեքսպիրի։ Իսկ ես ուզում եմ հիշել այն համբույրը, որ նվիրել ես ինձ Իս…
23 Հոկտեմբեր 2024 • 4 րոպե