Ռուզան Ազիզյան | Պատմություններ, որ մեզ հետ չեն կատարվի
Պատմություններ, որ մեզ հետ չեն կատարվել, ինչպես օտար դռան հետեւից լսվող ծանոթ երաժշտություն, ինչպես թույլ լույս՝ դիմացի շենքի բնակարանում, ուր չես եղել երբեք, ինչպես…
ԸնթերցելՊոեզիա
Գևորգ Թումանյան | ծերունական ենթադրվող փնթփնթոցներ
Երկու նկատառում, թե ինչու նախօրոք գրեցի այս փնթփնթոցները. Առաջին. կարող է՝ ես շատ երկար չապրեմ, ինչպես շարքի բիձուկը, որի անունից խոսում եմ, որը, իբր,…
Ընթերցել
Աիդա Հարությունյան | Հրաժեշտ տասնիննին
ՀՐԱԺԵՇՏ ՏԱՍՆԻՆՆԻՆ Մեկ տարի քեզ հետ, մեկ տարի անձրևում էր, պատիճից դուրս եկած ծիլ էի, քամին ձեռք էր տալիս, դողում էի, ինչպես այն ժամանակ,…
Ընթերցել
Գոթֆրիդ Բեն | Նա, ով մենակ է
ԱՆՏԱՐԵՍ հրատարակչատունը լույս է ընծայել գերմանացի մեծագույն բանաստեղծ Գոթֆրիդ Բենի (1886-1956թթ.) քերթվածների ընտրանին Աշոտ Ալեքսանյանի թարգմանությամբ: Նկարազարդումները՝ Սուրեն Առաքելյանի, կազմը՝ Լևոն Ալեքսանյանի: Գ. Բենը…
Ընթերցել
Անահիտ Ղազախեցյան | Կարմիրի մասին
Ի սկզբանե Քո արտեւանունքներն էին Ու սերը՝ Նրանցից Սկսկվող Այլ ելք չթողեց, բառերին՝ Քան Լինել։ *** Այս քամիներից, Մոխրագույն տանիքներից, (Որտեղ չենք էլ եղել),…
Ընթերցել
Նոնա Պողոսյան | Անգլիական լռության նոտաներով
*** Երբ մենակությունը թմբկում է ականջներիդ մեջ Անգլիական լռության նոտաներով, Դու իջեցնում ես նորից վարագույրը, Որ գիշերը հանկարծ չմտնի ծոցդ… Դու իջեցնում ես վարագույրը,…
Ընթերցել
Պարույր Սևակ | Բարի իրիկուն քեզ, իմ մենավոր
ԱՆՎԵՐՆԱԳԻՐ Գարնան բուրմունքը հիմա Սար ու ձորերն է բռնել: -Ինչ-որ բան ես ցանկանում, Թե ինչ՝ չես էլ հասկանում Ու չես կարող ըմբռնել: Կարծես բացել…
Ընթերցել
Մհեր Արշակյան | Պարականոն ըստ երազի
Լույսը ընկավ։ Մեխված քո դեմ զարկերակի ձայնով եկած, շունչս պահած, մտքով՝ անդեմ, քո ստվերը վրաս բեկված։ Ու՞ր ես հիմա, ասի ես ինձ ու լսեցի՝…
Ընթերցել
Նիհաթ Օզդալ | Կոճակներ
Նիհաթ Օզդալը ժամանակակից թուրք գրականության ինքնատիպ գրողներից մեկն է: Ծնվել է 1984 թ. Եփրատի ափին՝ Հալֆեթիում(Ուրֆա), որտեղ էլ ապրում և ստեղծագործում է մինչև…
Ընթերցել
Սուսանա Ղազոյան | Բոլորը գնում են, բայց չեն հեռանում
գնացքները երբեք չեն ուշանում և կայարանները երբեք չեն անհետանում ու ճանապարհներն էլ երբեք չեն փլվում և գարունները ճիշտ ժամանակին են գալիս իսկ ձմեռները ճիշտ…
Ընթերցել