ԱՎԱԳ ԵՓՐԵՄՅԱՆ | Խորանարդներ
Կյանքը պտտվում է քաղաքի շուրջն, ինչպես օտար լեզուն՝ առարկայի։ Չի կարող անվանել, դոնդողի նման կդողդողա սառը մակերեսին, սայթաքուն։ Այդպես կուտակվում է երկրի անկյուններում «քաղաք…
ԸնթերցելԱվագ Եփրեմյան
ԱՎԱԳ ԵՓՐԵՄՅԱՆ | Թարգմանել իրականությունը
Ինչքան իմ արդեն երկարող կյանքից եւ էդ կյանքում (անպայման) պատահած լավագույն գրքերից գլխի ընկա, մեր իրականությունը գրված է օտար լեզվով: Ավելի կտրուկ՝ իրականությունները հենց…
Ընթերցել
ԱՎԱԳ ԵՓՐԵՄՅԱՆ | Ֆեյսբուքյան հանրագրեր
Անցյալի միակ դասը ներկային Անհոգ եղիր… քո ամոթն ու խայտառակությունը վաղը ներկայանալու են որպես դաս: *** Վերջապես գտավ Բառը… հետո, սովորության համաձայն, ցանկապատեց այն…
Ընթերցել
Հայաստան՝ սա իմ երկիրն է | Բանաստեղծությունների ընտրանի
Հայ ժամանակակից հեղինակները Հայաստանի մասին Հովհաննես Գրիգորյան ՀԱՅԱՍՏԱՆ Սա իմ երկիրն է- չափերով այնպիսին- որ կարող եմ վերցնել հետս, թե մի…
Ընթերցել
ԱՎԱԳ ԵՓՐԵՄՅԱՆ | Բանաստեղծություններ
ԼՈԻՅՍ-ՓՈխԱԿԵՐՊՈԻԿ Մի ճանապարհ, ընդամենը մի ճանապարհ է ինձ տրվել, – Այսքան բազմագո, այսպես բազմադեմ Իմ աստծուն հանդիման, Նրա ձեւերը բոլոր – Հին համեմատության պես…
Ընթերցել
ՌՈՒՍ ԴԱՍԱԿԱՆ ՊՈԵԶԻԱ | Ընտրանի
Ալեքսանդր Բլոկ Գիշեր է, փողոց, լապտեր, դեղատուն, Անբովանդակ ու աղոտ լույսը: Մի քառորդ դարի կյանք եւս քեզ տուր – Նույնը կլինի ողջն: Անհույս է: Կմեռնես…
Ընթերցել
Իոսիֆ Բրոդսկի | Բանաստեղծություններ
ՍՈՒՐԲ ԾՆՆԴՅԱՆ ՌՈՄԱՆՍ Եվգենի Ռեյնին, սիրով Լողում է թախծոտ անթարգմանելի անձկության միջով աղյուսաշինվածք գիշերամակույկն ահա լուսերիզ…
Ընթերցել
ԱՐՔՄԵՆԻԿ ՆԻԿՈՂՈՍՅԱՆ | Ոչնչի կամ ինքն իր նման
[Ավագ Եփրեմյանի գրվածքը] Ավագ Եփրեմյանի բանաստեղծությունը արդի հայ պոեզիայի ամենից հետաքրքիր երևույթներից է, որ իր` բանաստեղծի մեղքով դուրս է մնում գրաբանական ընդհանուր զարգացումների համատեքստից:…
Ընթերցել
ԱՎԱԳ ԵՓՐԵՄՅԱՆ | Գրվածք
* * * Ըմբռնել ժամանակի հոսքը. սեր ու ողբերգություն, ծաղիկ ու երկաթ, մահվան մասին մտածված խոսքը, որ տեւում է ավելի երկար, քան կյանքն ինքը,…
Ընթերցել