Վերջերս
Գրանիշի վերջին հրապարակումները
-
Պոեզիա
Տանջանքներ
Թարգմանիչ՝ Տաթև Չախեան
Օրերով մտածում են՝ ինչպես սպանեն, որպեսզի սպանեն, ու քանիսին սպանեն, որ սպանած լինեն շատերին։ Դրանից բացի՝ ախորժակով ճաշում են, աղոթում, լվանում ոտքերը, կերակրում թռչուններին, խոսում են հեռախոսով՝ քոր…
19 Նոյեմբեր 2025 • 2 րոպե
-
Պատմվածք
Թափանցիկ օր
- Քեզ են հարցնում: - Շնորհակալություն: Ձեռքս գրպանիս մեջ, բարձրահասակ, գեղեցիկ, մաքուր՝ ես վերցնում եմ ընկալուչը ևձգում ֆրանսերեն առոգանությամբ. «Ալո՜»: Եվ ինձանից գոհ եմ, որովհետև ահա երեկվա գյուղացի…
18 Նոյեմբեր 2025 • 13 րոպե
-
Պատմվածք
Դորոթի Փարքեր | Վերջին թեյախմություն
Թարգմանիչ՝ Լիլիթ Գասպարյան
Շագանակագույն կոստյումով երիտասարդը մոտեցավ սեղանին, որտեղ արհեստական կամելիայով զարդարված աղջիկն արդեն քառասուն րոպե նստած սպասում էր։ — Ուշացել եմ, չէ՞։ Կներես, որ սպասեցրի, — ասաց նա։
17 Նոյեմբեր 2025 • 6 րոպե
-
Պատմվածք
Մանուկ Նիգոյան | Երկունքի ցավից
Կովը երկունքի ցավից մայրաբար ոռնում էր ամբողջ գյուղով մեկ, կովը գահավիժել էր գոմի մեջտեղում, խոշոր արցունքոտ աչքերը հառում էր մեկ անասնաբույժին, մեկ մորս, որ կովին երևի հրեշտակ էր թվում, որովհետև կովը…
16 Նոյեմբեր 2025 • 8 րոպե
-
Պատմվածք
Թղթե գազանանոց
Թարգմանիչ՝ Էլիզա Ստեփանյան
Գիտակից էր։ Հայրիկը երկու ձեռքով բռնեց նրա ձախ ձեռքը։ Կռացավ, որպեսզի համբուրեր ճակատը։ Հայրիկն այնքան թույլ և ծեր տեսք ուներ, որ ապշեցի։ Հասկացա, որ Հայրիկի մասին նույնքան քիչ բան գիտեի, որքան Մայրիկ…
15 Նոյեմբեր 2025 • 10 րոպե
-
Պատմվածք
Թղթե գազանանոց
Թարգմանիչ՝ Էլիզա Ստեփանյան
Ամենավաղ հիշողություններիցս մեկը սկսվում է նրանից, որ հեկեկում եմ։ Չէի ուզում հանգստանալ, որքան էլ որ հայրս և մայրս ջանում էին։ Հայրս հանձնվեց և գնաց ննջասենյակ, իսկ մայրս տարավ ինձ խոհանոց և նստեցրեց…
14 Նոյեմբեր 2025 • 12 րոպե
-
Պատմվածք
Մինչև որ տեսնենք…
Ուսուցչի օրվա առթիվ, Ածխահատի օրվա ու էլի մի քանի օրերի ոտանավորներ էր գրում պատանեկան թերթի համար: Այդ գործը իրենն էր: Չէին պատվիրում, բայց նման էր պատվիրելու. գիտեին՝ գրելու է, գիտեին՝ բերելու է, եր…
13 Նոյեմբեր 2025 • 17 րոպե
-
Նորություններ
Թոնդրակ | Վրիպակներ
Լույս է տեսել Թոնդրակի բանաստեղծությունների նոր՝ «ՎՐԻՊԱԿՆԵՐ» ժողովածուն, որտեղ ամփոփված են 2024-2025 թթ․ գրված բանաստեղծությունները։ Բանաստեղծությունների ժողովածուի կենտրոնական հատկանիշն է լեզվի սահմա…
12 Նոյեմբեր 2025 • 3 րոպե
-
Պատմվածք
Պետեր Հանդքե | Կեգլիի անկումը գյուղական բոուլինգի խաղահրապարակից
Թարգմանիչ՝ Թագուհի Հակոբյան
Երկու ավստրիացի՝ մեկ ուսանող և իր կրտսեր ատաղձագործ եղբայրը, որոնք կարճ ժամանակով ապրում էին Արևմտյան Բեռլինում, դեկտեմբերի կեսերին, մի բավականին ցուրտ ձմեռային օր, ճաշից հետո, կենդանաբանական այգու կա…
11 Նոյեմբեր 2025 • 14 րոպե
-
Գրականագիտություն
Բաժանարար գծի այս կողմում
Հովիկ Վարդումյանի պատմվածքներն ու վեպերը պարզապես չեն վերարտադրում պատերազմի պատմական իրադարձությունները, դրանք արծարծում են առանձնահատկություններ, ինչպիսիք են արժեհամակարգերի և աշխարհայացքի տարբերութ…
10 Նոյեմբեր 2025 • 14 րոպե
