Վերջերս
Գրանիշի վերջին հրապարակումները
-
Պոեզիա
Oզզի Օսբորն
Մի մթնշաղոտ երեկո չղջիկների երամի հետ նա կվերադառնա՝ դժոխքի ուլտրաձայներից փայլող թևերով, հաղթահարելով անեծքի թանձր քուլաները և աշխարհի ցերեկվա մեջ խարխափելով․․․ Բայց երամը պատրանք կլինի, քանզի չղջիկն…
15 Հոկտեմբեր 2025
-
Պատմվածք
Գուզել Յախինա | Շվայպոլտ
«Հայդելբերգի» պատվանդանի կողքին քնելը հարմար չէր։ Եվ Սերյոգինը չէր էլ քնել․ մինչև առավոտ շուռումուռ էր գալիս թղթով պալետկաների վրա, որոնք խցկված էին տպագրման հաստոցի և ծալման սարքի միջև։
14 Հոկտեմբեր 2025
-
Պոեզիա
Միլենա Սաֆարյան | Ես մի անգամ եղել եմ երկնքում…
հիմա, երբ արդեն աշուն է, ու ծառը պահարանի հիշողությունն է միայն, ընկած տերևներն իրար մեջ խոսում են՝ արժե՞ր տարիքն իմանալու համար կտրել նրան։ *** ես մոռացել եմ քեզ։ ուղղակի ամեն օր հետևում եմ եղանակի տ…
13 Հոկտեմբեր 2025
-
Պոեզիա
Հաֆեզ | Ղազալ 231-րդ
Ասացի․ քո ցավն իմն է, ասաց․ ցավը քո կանցնի, Ասացի․ եղի՛ր իմ լուսինը, ասաց. եթե նա հառնի: Ասացի․ սիրահարից հավատարիմ լինել սովորիր, Ասաց․ նման վարք սակավ է լինում լուսներեսից: Ասացի․ պատկերից քո կփակեմ…
12 Հոկտեմբեր 2025
-
Պոեզիա
Վարդան Թաշճեան | Աւարտներ
Երբ նէ կը խնդայ, ժամանակը կը թեքի լսելու համար զինք, եւ նոյնիսկ լռութիւնը թագազուրկ կը զգայ Քովն անոր ուրախութեան: Նէ չի գիտեր այդ.. Նէ չի գիտեր` ինչպէս կը բուժէ օդը իր շուրջը, եւ ինչպէս նոյնիսկ ստուե…
11 Հոկտեմբեր 2025
-
Պատմվածք
Արմա՛ն | Կարմիր այրվող տանիքներ
Հեռանալիս կանջատես լույսերը, կծածկես դռները բոլոր, կջրես ծաղիկներդ, թե ունեիր, ու երբ դռնից դուրս եկար՝ չմոռանաս այրել հարազատ տունը քո։ Մեքենաների ծանր հերթը, ամենաշտապ իրերով բեռնված, դեպի օտարությո…
9 Հոկտեմբեր 2025
-
Պոեզիա
Ննիմմո Բասսեյ | Էկոպոեզիա
Թարգմանիչ՝ Մերի Պողոսյան
Ննիմմո Բասսեյը Նիգերիացի բնապահպան ակտիվիստ է, գրող-հրապարակախոս, ճարտարապետ և քահանա: Նա ղեկավարում է «Մայր Երկրի Առողջությունը» էկոլոգիական հետազոտական կազմակերպությունը: Հրատարակել է մի շարք գրքեր.
8 Հոկտեմբեր 2025
-
Պոեզիա
Հիշողության թելից
*** -Էլի բանաստեղծությու՞ն ես գրում,- հարցրեց պատուհանագոգին կանգնած խետվտուն թիթեռը։ -Չէ, ի՜նչ բանաստեղծություն,- ասացի,- պարզապես նայեցի թևերիդ, հիշեցի անցած օրերից մեկը և օրս դարձյալ արև հագավ։
7 Հոկտեմբեր 2025
-
Պոեզիա
Չեզարե Պավեզե | Կուզեի խեղդել
Կուզեի խեղդվել Քո ամուր գրկում Քո մարմնի տենդագին սիրո մեջ Քո դեմքին, քո վշտահար անդամների վրա Իմ սիրո մեջ սուզված Քո խորունկ աչքերի ցնորքում Այս մռայլ դառնությունը Որ տանջում է ինձ։
6 Հոկտեմբեր 2025
-
Պատմվածք
Աշուն
Հևիհև վազող կենդանու շտապողականության պես նա փորձում էր հասնել վերջնարդյունքին, սակայն, որն էր վերջնարդյունքը, որևէ մեկը չգիտեր։ Հոտավետ մրգերի բույրերը խառնվել էին իրար ու դարձել մի ամբողջական ամենակ…
5 Հոկտեմբեր 2025
