Չարլզ Դիքենս | Սուրբծննդյան գոբլինները
Մի հին, աբբայական քաղաքում շատ տարիներ առաջ Գեբրիել Գրաբ անունով մեկը գերեզմանատանը որպես եկեղեցու պահակ ու գերեզմանափոր էր ծառայում: Նա ճղճիմ, ձանձրալի, խոժոռադեմ մարդ…
Ընթերցել
Մի հին, աբբայական քաղաքում շատ տարիներ առաջ Գեբրիել Գրաբ անունով մեկը գերեզմանատանը որպես եկեղեցու պահակ ու գերեզմանափոր էր ծառայում: Նա ճղճիմ, ձանձրալի, խոժոռադեմ մարդ…
Ընթերցել
Ժամանակակից աշխարհում իշխանափոխությունը բնորոշ է դեմոկրատական ցանկացած պետության։ Իշխանության վերարտադրության համար իշխող վերնախավերն իրենց տրամադրության տակ ունեն մրցակցությունը կանխող բազմաթիվ գործիքներ։ Դրանց միջոցով էլ…
Ընթերցել
Սիրելի՛ ընթերցողներ, մեր խոստմանը հավատարիմ, ամփոփում ենք գրական տարին՝ արձակ, պոեզիա, գրականագիտական հոդված և թարգմանություն անվանակարգերում՝ զուգահեռաբար ներկայացնելով նաև ընթերցողների համակրանքին արժանացած լավագույն դիտումներ…
Ընթերցել
Բուկովսկին պոեզիան դարձրեց հընթացս: Կաֆկայի հերոսները փակուղում գտնվելու ճակատագրով են վարակված, բոլորը «խաղում» են, այսպես ասած, Սատանայի փորում: գրող է, որը հիմնական սյուժեն…
Ընթերցել
Ստորև ներկայացնում ենք Հաննա Արենդթի «Ամբողջատիրության ակունքները» գրքի առաջին հրատարակության (1951թ.) նախաբանի թարգմանությունը։ 2021 թվականին Հայաստանի ամերիկյան համալսարանի հրատարակչությունը «Գալուստ Կիւլպէնկեան» թարգմանական մատենաշարով լույս…
Ընթերցել
Դեկտեմբերի 26-ին, ժամը 17։00-ին, LOFT-ում տեղի կունենա «Գրանիշ» գրական համայնքի ամենամյա գրական ամփոփումը։ Անգամ այս բարդ ու հակասական զգացումներ առաջացնող տարում «Գրանիշ» գրական համայնքը,…
Ընթերցել
Թերեւս կ’ուզէիր Թերեւս կ’ուզէիր, որ տաղս ըլլար ուղղանկիւնաձեւ թղթիկ մը բարակ, այդ բուրումնաւէտ թերթիկին նման, որ կը կոչէին «Փափիէ տ’արմենի», զայն ոլորէիր կամ զայն…
Ընթերցել
/Հատվածներ վեպից/ Ամռանը, երբ Խաննան գյուղում էր, Աբգարը նրան ամեն իրիկուն հրավիրում էր գիշերային պտույտների: Նստում էին փոքրիկ, կարմիր Մարչը ու քշում էին գյուղի…
Ընթերցել
Երբ պայթում է բառը և դառնում է լռություն, երբ շուրջդ կանգ է առել ընթացք ու շարժում, և չի պտտվում ժամացույցի սլաքն անգամ, հավասար…
Ընթերցել
Օրերս լույս կտեսնի Լուսինե Եղյանի բանաստեղծությունների երկրորդ՝ «Ինքնահոսի» ժողովածուն, որում մեկտեղվել են հեղինակի վորջին չորս տարիների գործերը։ Լուսինեն տաղանդավոր ժամանակակիցներից է։ Այս զրույցը նպատակ…
Ընթերցել