Վերջերս
Գրանիշի վերջին հրապարակումները
-
Էսսե
Վահան Սաղթելյան | Հարմարվողականությունը որպես գոյության կերպ
Աշխարհի մութուլույսի վերծանման տքնանքում կյանքը մաշած մեծ իմաստասերը՝ Էմանուել Կանտը, մտասևեռման ինչ-որ մի պահի, իր խոհն ամփոփել, արձանագրել է. «Աշխարհն անճանաչելի է»: Կանտի ասածն ընդունենք ի գիտությո…
27 Հուլիս 2022
-
Գրականագիտություն
Գրականության և կինոյի փոխառնչությունները
Գրականությունը՝ իբրև արվեստի տեսակ, յուրահատուկ է նրանով, որ կարողանում է փոխկապակցվել, միահյուսվել արվեստի ցանկացած տեսակներին: Կարող ենք պնդել, որ հենց այդ փոխկապակցության ու միաձուլման յուրատեսակ ը…
26 Հուլիս 2022
-
Գրախոսական
Պարականոն պատումների գրավչությունն ու լույսը
«Մեր վոոն՝ ռաստովցու թոռ Չլուդ Առտուռիկը, թռավ», - ազդարարում է Արամ Պաչյանի «Տրամվայ Երևան N5» պատմվածքի կերպարներից մեկը, «Արաբկիր» ֆուտբոլային թիմի խաղացողներից (հավանաբար՝ ավագը):
25 Հուլիս 2022
-
Պոեզիա
Միկկո Հարվի | Դանդաղիր դռան մոտ
Թարգմանիչ՝ Անահիտ Ղազախեցյան
Չեմ ուզում նյարդային լինես։ Գուցե ծովափղի մասին մտածելը կօգնի։ Տեսե՞լ ես պինգվինների վիդեոները, որ պատահաբար տրորում են ինչ-որ քնած ծովափղի՝ կարծելով՝ մեծ քար է։ Ծովափիղն արթնանում է «է՞ս ինչ էր» տեսք…
24 Հուլիս 2022
-
Պոեզիա
Ֆորուղ Ֆարրոխզադ | Սահմանի պատերը
Թարգմանիչ՝ Էդուարդ Հախվերդյան
Այժմ, վերստին, գիշերվա մեջ լուռ, Վեր են ձգվում բույսերի պես Արգելապատերը` պատերը սահմանի, Որ պահապան կանգնեն իմ սիրո արտին: Այժմ, վերստին, ստոր աղաղակները քաղաքի, Ինչպես անհանգիստ ձկների վտառ, Քոչում…
23 Հուլիս 2022
-
Պոեզիա
Հեծանիվ քշելու օգտակարության ու առավելությունների մասին
էժան երկար ոտքերս կարճ վերմակիս համապատասխան չինական կամ ինդոնեզական պողպատե մարմնով ծանրաքարշ մի գետաձի և ոչ թե ալյումինե շրջանակով կամ առավել ևս ոչ կարբոնե կամ տիտանե իրանով երիվար
22 Հուլիս 2022
-
Պատմվածք
Թախիծ
Թախիծը նրա մեջ ծնվում էր միանգամից, ամառային պայծառ օրվա դեմքն անսպասելիորեն կնճռոտող հողմի պես: Հակոբը չէր իմանում, թե երբ կհայտնվի հոգեմաշ այդ տրտմությունը: Ասենք եթե իմանար էլ՝ ո՛չ կուզենար, ո՛չ էլ…
21 Հուլիս 2022
-
Էսսե
Պաուլու Կոելյու | «Վերոնիկան որոշում է մեռնել» վիպակի մասին
«Մուտք գործեցի սալիկապատ ննջախուց: Ռետինե սավանով ծածկված մահճակալ կար, կողքին՝ ինչ-որ բռնակով սարքավորում: - Ուրեմն ինձ էլեկտրաշոկով եք բուժելու,- ասացի բժիշկ Բենխամին Գասպար Գոմեսին:
20 Հուլիս 2022
-
Պատմվածք
Իլարիոն Ալֆեև | Դիմանկարը
Թարգմանիչ՝ Ար․ Յանի
1965 թվականի ապրիլի տասներեքին Վրացական ԽՍՀ ժողովրդական նկարիչ Վանո Իոսելիանին, բարձր սանդուղքի վրա կանգնած, յուղաներկով վերջին շտրիխներն էր կատարում Լենինի ութմետրանոց դիմանկարի վրա։
19 Հուլիս 2022
-
Հրապարակախոսություն
Յո՞ երթաս. Քաղաքակրթական խցանո՞ւմ, թե՞ «խցանված քաղաքակրթությո՞ւն»
ՔԱՂԱՔԱԿՐԹԱԿԱՆ ԽՑԱՆՈ՞ՒՄ, ԹԵ՞ «ԽՑԱՆՎԱԾ ՔԱՂԱՔԱԿՐԹՈՒԹՅՈ՞ՒՆ» կամ մարդը քաղաքակրթության խցան Վերջերս ավտոբուսով գնում էի աշխատանքի։ Գազանանոցի (Մյասնիկայն պողոտա) տարածքում դեռ հեռվից նկատում եմ, որ մեր առջ…
18 Հուլիս 2022