Վերջերս
Գրանիշի վերջին հրապարակումները
-
Պոեզիա
Արշալույս Սարոյան | Հաղթանակի պարը
Հե՜յ, քերթողներ բազմավաստակ, Մտքի ջահեր հավերժական, Դու՛ք, որ անհաս իմաստությամբ Գիրկն եք ընկել անմահության, Դու՛ք, որ դարե՜ր, դարե՜ր ապրող Հուշարձաններ եք կանգնեցրել Եվ ձիրքերով ձեր գերհզոր Վայրկյանի…
16 Մայիս 2020
-
Պատմվածք
Հաս Չախալյան | Փախուստ երկնքից
Ֆաթիմայի բարակիրան մարմինը մի տղամարդ էր արդեն շոշափել։ Սակայն գլխից մինչև ոտքերը ծածկվում էր սև մետաքսով՝ աչքերի եզրերը ընդգծելով երբեմն բարակ ստվերաներկով. ոչ ոք չէր նկատում տխրությունը։
15 Մայիս 2020
-
Պատմվածք
Ծառերը
Թարգմանիչ՝ Մարիամ Տոնոյան
Ծառերն ինձ համար միշտ եղել են ամենահամառ քարոզիչները։ Ես հարգում եմ նրանց, երբ նրանք ամպերի մեջ և ընտանիքում են ապրում, անտառներում, պուրակներում։ Եվ էլ ավելի հարգում եմ ես նրանց, երբ նրանք առանձին են…
15 Մայիս 2020
-
Գրականագիտություն
Հույն Զոռբան
Հաղթանակը կյանքինն է, պարտությունը` մարդունը: Մարդը պարտվում է հանուն կյանքի: Առանց պարտության, առանց ինքնազոհաբերման չի լինում: Ոչ մի հաղթանակ չկա ինքնազոհաբերման մեջ, որովհետև մենք խոսում ենք մեկ մա…
14 Մայիս 2020
-
Պոեզիա
Յու Սյոուհուա | Կարիք կա՞ արդյոք բառերի
Թարգմանիչ՝ Գոհար Աթիկյան
ըստ էության՝ նույնն է, ես եմ քնում քեզ հետ, թե դու՝ ինձ հետ, պարզապես զույգ մարմինների բախման ուժ է պարզապես ուժ է, որով բացվում է ծաղիկը պարզապես գարուն է՝ այդ ծաղկի ստեղծած ու մեզ սխալմամբ թվում է,…
14 Մայիս 2020
-
Պատմվածք
Առաքել Սեմերջյան | Հարսանիք
Երբ Տիրոն երկրորդ կնգանը տուն բերեց, գյուղի սաղ կնանիքի բերանների ջուրը չորացավ: Նենց չէր, որ թաքուն ստեղ-ընդեղ լևի գնար, որ պատերի տակ ազգովի փսփսային, այլ հենց ըտենց պրյամոյ բռնեց գեղամեջի կլուբի կո…
13 Մայիս 2020
-
Պոեզիա
Հարցազրույց ինքս ինձ հետ
- զուսպ են չեն ճչում խունջիկ-մունջիկ չեն գալիս ընթերցողի հիշողության մեջ տարածվում նստում են ծաղկափոշու պես - հույզի ակնթարթային վետվետումներից պայծառացած մտքի շողարձակումներից մաքուր ապրումի շնկշնկոց…
12 Մայիս 2020
-
Պոեզիա
Աւստրալիա – Կապոյտ լեռներ
Ես կը լսեմ աղեխարշ աղաղակներ եւ շշուկներ ձորերէն: Կապոյտ, Կապոյտ լեռներու անպարագիծ շղթային մէջ ընկղմած եմ՝ հմայուած: Կանաչ անտառներ կարծես կը քաշեն, կ'ընդելուզեն զիս իրենց խորութեան, կապոյտ մութին մէ…
11 Մայիս 2020
-
Հուշագրություն
Յովհաննէս Գրիգորեանի հետ
Մեր հանդիպումները յաճախ այսպէս կը սկսէին, կը հարցնէի «Ինչպէ՞ս է վաղամեռիկ բանաստեղծ Յովհաննէս Գրիգորեանը», ակնարկելով ատենին Միսաք Մեծարենցի մասին գրած իր մէկ գրութեան, ուր կը պատմէր, թէ փոքր տարիքին,…
10 Մայիս 2020
-
Պոեզիա
Լուսանե Ջալալյան | էսօր կինոյի աղջիկն եմ
*** իսկ դու սիրիր ինձ ինչպես կնոջդ, երբ նախաճաշ եմ սարքում քեզ համար իսկ նոր ներքնանզգեստս գնահատիր, ասես սիրուհիդ եմ թույլ տուր գլուխս դնել ուսիդ. սիրիր ինձ որպես քրոջ լքիր ինձ, ասես առաջին դպրոցական…
10 Մայիս 2020
