Վերջերս
Գրանիշի վերջին հրապարակումները
-
Պոեզիա
Սիրված երգերը հայերեն | Երիտասարդություն
Երբ հարուստ ենք այնքան Մեր քսան տարիներով Եկող օրերը՝ լի խոստումներով Երբ սերն է իջնում մեր հոգիներին՝ Սպիտակ գիշերներով... Երբ տեսնում ենք հեռուներում Ինչպես է ծիծաղում կյանքը Հուսադրող Ուրախությամբ…
10 Հունվար 2019
-
Պոեզիա
Մենք կլինենք վերջից հետո
դեպի ու՞ր են շարունակվում մահամերձ քայլերս... միևնույն է, իմ աստղերն աշխարհ գալ չեն ուզում. ինչ-որ մեկն ինչ-որ տեղում ինչ-որ բան է անում *** գալարվելով անկողնու դատարկության մեջ ու մաշկիս վրա զգալով ս…
9 Հունվար 2019
-
Գրականագիտություն
Բնանկարի և դիմանկարի լեզվաոճական առանձնահատկությունները
Բնանկարի և դիմանկարի լեզվաոճական առանձնահատկությունները Ա. Բակունցի «Ալպիական մանուշակ» պատմվածքում Գեղարվեստական գրականության լեզվի և ոճի ուսումնասիրության տեսակետից կարևոր արժեք ունեն բնանկարը և դիմ…
8 Հունվար 2019
-
Պոեզիա
Նամակ ցանկապատին
Թարգմանիչ՝ Շավարշ Ազատյան
Ստվերս պահիր: Չեմ կարող բացատրել՝ ինձ ներիր: Հենց հիմա է դա պետք, Այն պահիր, պահպանիր: Քեզ այնտեղ՝ հետևում, վազվզուկ է սպասվում: Ուշանում եմ արդեն, դու այստեղ սպասիր: Մնաս բարով, ցանկապատ, հեռացել եմ…
7 Հունվար 2019
-
Պոեզիա
Այս սառույցների մեջ ես ծերացա երեկ
*** Մի օր, մի ցուրտ օր, Մի անասելի մութ գիշերի միջով, Մի անհարմար ու սայթաքուն ոտնամաններով, Մի աննկարագրելի խաղաղ ու երազախառն ջրերի վրայով, Մի անբացատրելի խռովք պահած իր հոգու կարմիր մոլորակում` Հեռ…
6 Հունվար 2019
-
Պատմվածք
Փուչիկը
Քաղաքում փուչիկներ են, մեծ փոքր, զարդանախշ, երկարավուն ու գնդաձև, շտապող ու անշտապ օդում սավառնող: Տոնահանդես է, ու քաղաքը լիքն է խճճված թելերով իրար քարկապված օդախտացումներով: Մի քանիսը լարից պոկվեցի…
5 Հունվար 2019
-
Պոեզիա
Կիկի Դիմուլա | Ալո՛, ալո՛, լսու՞մ եք
Թարգմանիչ՝ Շամրիկ Խաչատրյան
*** Ալո՛, ալո՛, լսու՞մ եք: Ալո՛, հեռվից եմ զանգում: Չի լսվու՞մ, ի՞նչ, հեռավորությունից դու՞րս է: Բջջային տարածքի՞ց եք խոսում: Զրոն նորի՞ց սեղմեմ: Նորի՞ց: Հիմա լսու՞մ եք: Մամայիս կտա՞ք, խնդրու՜մ եմ:
4 Հունվար 2019
-
Պոեզիա
Մայա Էնջըլոու | Անցյալ գիշեր
Թարգմանիչ՝ Էդիթ Մարգարյան
Անցյալ գիշեր Խորհում էի՝ Ինչպես գտնեմ հոգուս տունը, Ինչպես գտնեմ ջուր ծարավիս, Մի կտոր հաց քարից զատված, Ու հասկացա, Որ ոչ-մի մարդ, Եւ ոչ-մի մարդ Չի հաջողի միայնակ, Ամբողջովին միայնակ.
3 Հունվար 2019
-
Արձակ
Գևորգ Կաաս | Թթվածին
… մենք իրար էնպես էինք զգում, կարծես բոլորս մեծացել էինք նույն որբանոցում: քայլեցի փողոցներով սիրո ու համերաշխության և կոշիկիս տակից գտա բանաստեղծություն … սա միաժամանակ տարբեր աշխարհների մասին էր սա…
29 Դեկտեմբեր 2018
-
Պատմվածք
Սիրան տատի սիրուն հեքիաթը
Մեծ տատս չգիտեր ոչ իր ծննդյան տարեթիվը, ոչ էլ, առավել եւս, ամսաթիվը: Նա ուներ անձնագիր, որում ինչպես ինքն էր ասում, սուտի-մուտի բաներ էր գրված. որդիներն էին դասավորել, որ մայրն անձնագիր ունենա:
28 Դեկտեմբեր 2018