Վերջերս
Գրանիշի վերջին հրապարակումները
-
Պատմվածք
Գաբրիել Գարսիա Մարկես | Ինչպես նորոգել աշխարհը
Թարգմանիչ՝ Աղավնի Գրիգորյան
Մի գիտնական, որ ապրում էր աշխարհի խնդիրներով մտահոգ, վճռել էր գտնել ուղիներ դրանք նվազեցնելու համար: Օրեր էր անցկացնում իր լաբորատորիայում` փնտրելով իրեն հուզող հարցերի պատասխանները:
27 Դեկտեմբեր 2018
-
Պատմվածք
Լիլիթ Անդրիասյան | Վարգիր, վարգիր, իմ ճերմակաբաշ երազ
Դա պատահեց ինձ հետ մի գարուն: Այդ տարին հողն ավելի շուտ շունչ առավ ու մինչ սարի փեշին խոնավ հողի արգանդից գլխիկը դուրս ցցեց առաջին ձնծաղիկը, փողոցները լցվեցին ցեխաջրերով: Փոքր քաղաքներում ցեղաջրերն ավ…
26 Դեկտեմբեր 2018
-
Պատմվածք
Գերտրուդ Աթերտոն | Մահը և կինը
Թարգմանիչ՝ Էդիթ Մարգարյան
Մահանում էր ամուսինը: Կինը նստած էր կողքին: Ամառ էր: Բոլոր ծառաները գնացել էին, բացի խոհարարից: Պատուհանից թափանցում էր խիտ օդը: Դաշտերից ու հարեւան տներից ոչ-մի ձայն չէր գալիս: Նա նստած էր ամուսնու կ…
24 Դեկտեմբեր 2018
-
Հատուկ թողարկում
Գրական տարի 2018
Թարգմանիչ՝ Արեգ Բագրատյան
Սիրելի՛ ընթերցողներ, «Գրանիշը», հավատարիմ ավանդույթին, այս տարի ևս ամփոփել է գրական տարին՝ արձակ, պոեզիա, գրականագիտական հոդված և թարգմանություն անվանակարգերում՝ զուգահեռաբար ներկայացնելով նաև ընթերցո…
23 Դեկտեմբեր 2018
-
Պոեզիա
Մոլագարը ժպտաց մահվան դիմակներից
…եթե նույնիսկ լեռները տեղափոխելու չափ ուժեղ հավատ ունենամ, բայց սեր չունենամ, ոչինչ եմ: Ա. Կորնթացիս 13:2 Մոլագարը ժպտաց մահվան դիմակներից, մահվան վճռի դիմաց քմծիծաղեց. ես գնում եմ միանալու իմ աղջիկնե…
22 Դեկտեմբեր 2018
-
Պատմվածք
Փայտե աստիճանը ծերացել է
Հողե կտուր տանող փայտե աստիճանը ծերացել է... Քանի՞ ծննդյան տոն է նշել, ոչ մեկ չգիտի, քանի՞ անգամ են մուրճը գլխին խփել ՝ ժանգոտած մեխին տեղը ցույց տալու համար, ոչ մեկ չի հիշում: Մեջքը ծռվել է, ատամների…
20 Դեկտեմբեր 2018
-
Պատմվածք
Մարտուն Հովհաննիսյան | Ելք կամ օպտիմիզմ
Քաղաք Y-ի հիվանդանոցներից մեկի ընդունարանի դռանն հարող պատին փակցված էր մի գրություն, որին հեռվից էլ եթե հայացք գցեիր, գրության երկարությունը կմատներ, որ ո՛չ գնացուցակ է, ո՛չ էլ բժշկի բացակայության մա…
19 Դեկտեմբեր 2018
-
Պատմվածք
39 համարի կոշիկը
Գետնանցումներում ցուրտ է և տաք: Հասարակ անցորդները շատ բան չեն նկատում, բայց ամեն օր իրենց գործն այստեղ սկսողներն ու վերջացնողները գիտեն, որ գետնանցումներն իրենց ջեռուցման սեփական մեխանիզմն ունեն:
18 Դեկտեմբեր 2018
-
Նորություններ
Գրանիշ գրական մրցանակաբաշխություն 2018
«Գրանիշ» գրական համայնքը դեկտեմբերի 22-ին՝ ժամը 15:00-ին, իր հեղինակներին, թարգմանիչներին և ընթերցողներին հրավիրում է «The Club» (Թումանյան 40)` ամփոփելու Գրական տարին՝ 2018-ը, «Պոեզիա», «Պատմվածք», «…
17 Դեկտեմբեր 2018
-
Պատմվածք
Անկյունաչափ ճագարաբնի համար
Միսակը սիրում էր կանգնել պատուհանի մոտ՝ ուղիղ, ձգված, ձեռքերը գրպանները խոթած, ու ձայնը գլուխը գցելով երգել: Սովորաբար դա անում էր այն օրերին, երբ հարևան սենյակում երեխան լաց էր լինում:
16 Դեկտեմբեր 2018