Վերջերս
Գրանիշի վերջին հրապարակումները
-
Պոեզիա
Դուշկա Վրխովաց | Բանաստեղծություններ
Թարգմանիչ՝ Գագիկ Դավթյան
Ծնվել է Բանյա Լուկա քաղաքում: Ավարտել է Բելգրադի համալսարանի բանասիրական ֆակուլտետի «Համաշխարհային գրականություն և գրականության տեսություն» բաժանմունքը: Հեղինակ է բանաստեղծությունների 20 գրքի, որոնց մ…
13 Օգոստոս 2014 • 4 րոպե
-
Պատմվածք
Մայքլ Առլեն | Լամուարին
I Ավա՜ղ, շատ ցավալի է, որ ես շատ քիչ գիտեմ ծառերի ու ծաղիկների մասին։ Ինչպե՞ս ես կարող եմ այս պատմությունը հյուսել առանց նրանց օգնության՝ չեմ պատկերացնում։ Սա այնպիսի պատմություն է, որը պահանջում է խո…
13 Օգոստոս 2014 • 29 րոպե
-
Պատմվածք
Արյուն
Հողը արյան գույնը չի սիրում: Երբ մարդ ու գազան արյուն են թափում, մի պահ միայն նրա ալ կարմիրը հայտնվում և արագ էլ անհետանում է աշխարհի երեսից` դառնալով մուգ դարչնագույն, հողագույն և վերջապես` հող:
11 Օգոստոս 2014 • 12 րոպե
-
Էսսե
Թոնդրակ | Ծննդաբերող սև քառակուսին կամ Նավը լեռան վրա
Եւ լոյսն՝ ի խաւարի անդ՝ լուսաւո՛րէր, եւ խաւար՝ նմա ո՛չ եղեւ հասու: Ավետարան ըստ Հովհաննեսի 1:5 Կան գույներ, որոնք չեն առաջնորդում: Դրանք ոչ մի տեղ չեն տանում: Բայց կան և գույներ, որոնց մեջ բացվում է ս…
9 Օգոստոս 2014 • 3 րոպե
-
Հարցազրույց
Հովհաննես Գրիգորյան | Ես իմ գրածը հաճույքով եմ կարդում
Հովհաննես Գրիգորյանի հետ այս հարցազրույցը տեղի է ունեցել 2008 թվականին գարնանը, բայց հանգամանքների բերումով ամբողջությամբ չի տպագրվել: Մի փոքրիկ հատված լույս է տեսել «Երեկոյան Երևան» թերթում:
7 Օգոստոս 2014 • 6 րոպե
-
Պատմվածք
Ռուբեն Իշխանյան | Խենթ Միրոն
Թարգմանիչ՝ Անի Հակոբյան
- Սպասիր, Դավիթ ջան: Շրջվեցի: Իմ առջև կանգնած էր մի ծերունի, ով նիհարությունից սաստիկ կորացել էր: Ձեռքերը դողում էին, իսկ մոխրագույն աչքերը սևեռուն հայացքով ինձ էին նայում: Մեր գյուղում նրան բոլորը խե…
30 Հուլիս 2014 • 6 րոպե
-
Գրախոսական
Փորձեր և փորձություններ
Հարգելի ընկերներ, գործընկերներ, համերկրացիներ, սփյուռքահայ բարեկամներ, սիրով հրավիրվում եք մասնակցելու ԱՇՈՏ ԱԼԵՔՍԱՆՅԱՆԻ բանաստեղծական (ԵՐԳԵՐ ԵՎ ՀԵՎՔԵՐ) եւ արձակ (ՓՈՐՁԵՐ ԵՎ ՓՈՐՁՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ) ժողովածուներ…
29 Հուլիս 2014 • 10 րոպե
-
Պոեզիա
Արա Գազանճեան | Տողառկախ
առաւօտէն մէկ քայլ առաջ հոսելով ներս քաղաքէն եւ հողէն դուրս բառ-առ-բառ մնացինք խօսք անհաղորդ լուսնի լոյսին տակ արծաթ աշունը զիս մասնատեց եւ բառ-առ-բառ կ’իյնամ ցած – ալ խօսք չկայ մեծնալու – պատին տակ լո…
23 Հուլիս 2014 • 2 րոպե
-
Գրախոսական
Յունաս Յունասսոն | Հարյուրամյա ծերուկը, որ բարձրացավ պատուհանին և անհետացավ
Կարելի էր կարծել, թե նա վաղուց էր որոշում կայացրել և դրա մասին հայտնել շրջապատին։ Բայց Ալան Կառլսոնը նման բաների մասին երկար չէր մտածում։ Այնպես որ հազիվ էր այդ գաղափարը ծագել ծերուկի գլխում, երբ նա բ…
22 Հուլիս 2014 • 15 րոպե
-
Էսսե
Արմեն Պետրոսյան | Դեֆիցիտը հաղթահարող հայի կերպարը
Բազմաթիվ անեկդոտներ սկսվում են այսպես՝ «Հայը, ռուսը, վրացին, ադրբեջանցին...», որոնք ընկնում են դժվար իրադրության մեջ և աշխատում դուրս գալ ըստ իրենց շնորհների: Այժմ պատկերացնենք, որ հասարակության մեջ ի…
20 Հուլիս 2014 • 6 րոպե
