Վերջերս
Գրանիշի վերջին հրապարակումները
-
Պատմվածք
Սիրանուշ Զախարյան | Սալյուտ
Հերթական տագնապն է պատերազմի թվացյալ ավարտից հետո։ Տղերքի մեծ մասը դիրքերում են․ անգամ վարորդները։ Զորամասում մի կամազ է մնացել, ութ զինվոր ու սպայական կազմից՝ ես։ Հրաման եմ ստացել, պարտավոր եմ իրական…
25 Սեպտեմբեր 2025 • 9 րոպե
-
Նորություններ
Գրական մրցույթ | Տոնապետ-2025
Հայաստանի Գրողների Միությունը և «Տոնապետ» գրական մրցույթի հանձնախումբը հայտարարում են արձակագիր Վրեժ Իսրայելյանի անվան տարվա լավագույն պատմվածքի երրորդ մրցույթը։ Մրցույթի նպատակն է խթանել պատմվածքի ժա…
24 Սեպտեմբեր 2025 • 2 րոպե
-
Էսսե
Երևակայությունն ու ստեղծագործությունը Լատինական Ամերիկայում և Կարիբյան ավազանում
Թարգմանիչ՝ Վահրամ Մարտիրոսյան
Շուրջ չորս տասնամյակ առաջ ռուսերենից թարգմանեցի Գաբրիել Գարսիա Մարկեսի էսսեն Наша фантастическая реальность վերնագրով, որը տաք-տաք լույս տեսավ հայերեն։ Երբ այս տարի «Նեթֆլիքսը» սկսեց ցուցադրել «Հարյու…
23 Սեպտեմբեր 2025 • 11 րոպե
-
Պոեզիա
Մարիամ Շահինյան | Խորհրդավոր ընթրիք
Արդեն քանի դար է միայնակ նստած եմ այս սեղանի առջև։ Ցերեկին հաջորդում է գիշերը, գիշերվան՝ ցերեկը։ Ոչ ոք ոչինչ չի մատուցում։ Սեղանը, թերևս, լիքն է։ Սեղանի շուրջ դատարկ է։ Միայն ես եմ, կամ՝ նա։
22 Սեպտեմբեր 2025 • 2 րոպե
-
Պատմվածք
Էռնեստ Հեմենգուեյ | Բլուրներն ինչպես սպիտակ փղեր
Էբրոյի[1] դաշտավայրը եզերող բլուրները երկար էին ու սպիտակ։ Այս մասում ոչ ծառեր կային եւ ոչ էլ ստվեր, ու կայարանն ընկած էր արեւի տակ՝ երկու երկաթուղիների միջեւ։ Կայարանի դիմաց շենքի հեղձուցիչ ստվերն էր…
20 Սեպտեմբեր 2025 • 7 րոպե
-
Պոեզիա
Սերը փնթի բան ա
մտնում ես այլ մարդու ներաշխարհ, թաթախվում իր ստամոքսահյութի մեջ, համարձակվում կյանքդ կառուցել տրամադրությունների ու մարսողության արանքում, քայլում ես իր երակների վրայով ու լող տալիս արյան մեջ
19 Սեպտեմբեր 2025 • 4 րոպե
-
Պոեզիա
Շահրիար | Ծեր եմ, ու սիրտս մերթ ջահել օրերն է հիշում
Թարգմանիչ՝ Դիանա Սիսակյան
Ծեր եմ, ու սիրտս մերթ ջահել օրերն է հիշում, Կարոտիս բլբլուլը երգ է ասել տենչում, Երբ ոգիս հասնում ու ղազալի սազը ձեռքն է առնում, Կորովն իմ մատնում է՝ անզոր եմ ու թույլ, Բլբուլն իմ կրծքում դեռ հառաչում…
18 Սեպտեմբեր 2025 • 2 րոպե
-
Պոեզիա
Մեծ քաղաք
Թիւնէլ չէք կրնար նստիլ Հէք անձրեւի կաթիլներ Պատերազմի հարուստի տուն չէք կրնար մտնել Փարթամ տան տանիքը չի վազեր որ Ես իմ թաղիս քերթողն եմ Լեզուս աղքատ է թաղեցիներուս նման Տաղերուս միակ հարստութիւնը կը…
17 Սեպտեմբեր 2025 • 5 րոպե
-
Պոեզիա
Արարատի կոլաժներ—չարենցյան թերընթերցումներ
Հատվածներ «Ոչ մի ուրիշ բառ» գրքից *** Իմ սև սիրտ Ճերմակ Արարատ *** Մասիս Հայաստանի Քար սիրտ յար *** — Ես անհաս Չեմ,— Մասիս *** Սև լիճը չկա Մասիս սարն էլ չկա Հեքիաթ դարձած փառքի ճամփա *** Յարն իմ կորած…
16 Սեպտեմբեր 2025 • 1 րոպե
-
Պատմվածք
Սիրո ալգորիթմներ
Թարգմանիչ՝ Էլիզա Ստեփանյան
Քանի՞ կին կար, որ ինձ նման էր։ Ես ուզում էի, որ լիներ մի բան, որ կլցներ գիրկս, մի բան, որին կկարողանայի սովորեցնել խոսել, քայլել, մի փոքր մեծացնել, որպսեզի կարողանայի հրաժեշտ տալ, և որպեսզի այդ ճիչերը…
15 Սեպտեմբեր 2025 • 12 րոպե
