Վերջերս
Գրանիշի վերջին հրապարակումները
-
Պոեզիա
Հայելի
* * * Սայթաքած բառը Անզգույշ - մահաբեր կրակոց է, Մնացածը խոսքեր են՝ Կասկածի խարխուլ կամրջով Վախվխելով անցնող: Մի փորձիր շտկել վիճակը՝ Դու հետ ես քաշում Սրտումս խրած դանակը, Եվ աշխարհը կուրանում է Հրո…
5 Օգոստոս 2010
-
Ակնարկ
Իոսիֆ Բրոդսկի | Ճառ մարզադաշտում
Այս ճառը Բրոդսկին կարդացել է 1988ին` Էրբորում գտնվող Միչիգանի համալսարանի շրջանավարտների համար: Թարգմանությունն իրականացվել է ըստ Joseph Brodsky: «On Grief and Reason...), 1995 hրատարակության:
2 Օգոստոս 2010
-
Պոեզիա
ՌՈՒԲՈԿՈ ՍՅՈ* | Էրոտիկ թանկաներ
Միջնադարյան ճապոնացի բանաստեղծ Ռուբոկո Սյոյի առաջին հրատարակումը («Կոմատիի գիշերները կամ Ցիկադի ժամանակը») տեղի ունեցավ ընդամենը 1985-ին և Ճապոնիայի գիտական ու գրական շրջանակներում իսկական սկանդալ հար…
16 Հուլիս 2010
-
Պոեզիա
Բանաստեղծություններ
Լուսամուտից դուրս էլ չնայեց առավոտյան: Կնոջը ոչինչ չասաց: Մի կես հաճույք թեյի միջից շնչեց որպես քթախոտ: Տանից դուրս եկավ բոլոր թերթերն աջ թեւի տակ: Մտավ տնային կառավարչություն տան վարձը մուծելու:
14 Հուլիս 2010
-
Ակնարկ
ՀՈՎԻԿ ՉԱՐԽՉՅԱՆ | Սեւակ և Ստալին
Ստալինյան տոտալիտար ռեժիմի պայմաններում ծնունդ առնող մշակույթը չէր կարող լինել լիարյուն, ինքնաբուխ և ճշմարտացի: 1930-50-ական թվականներին խորհրդային արվեստագետից պահանջվում էր հետամտել միայն մեկ նպատակ…
13 Հուլիս 2010
-
Պոեզիա
Երբեք չմեռնես
Իր ամենօրյա զբոսանքից տուն վերադառնալիս մեծ եղավ Դարվինի զայրույթը, երբ տեսավ, որ իր սիրելի կապիկը որերորդ անգամ տունը տակնուվրա է արել, խառնել ու ավերել է ամեն ինչ. - Դու ե՞րբ ես մարդ դառնալու,- հառա…
10 Հուլիս 2010
-
Պատմվածք
Հրաչ Սարիբեկյան | Հավերժական շարժիչը
Հավերժական շարժիչ (Perpetuum mobile) - Երևակայական մեքենա, որ կարող է աշխատել առանց էներգետիկ ռեսուրսների կորստի: Նրա գոյությունը հակասում է թերմոդինամիկայի առաջին օրենքին: Էներգիայի պահպանման օրենքի…
9 Հուլիս 2010
-
Պոեզիա
Բանաստեղծություններ
Քանզի, հեռու հեռվից իմ բարեկա´մ, Նենգ է ժամանակը իբրև կայսր Մորիկ Ու´ գեղեցիկ է նաև, ու´ բարեկազմ: Մենք սիրում ենք նրան, ինչպես կին է սիրում Տղայական երազն անփորձառու, Ինչպես իրն է սիրում անմահություն…
7 Հուլիս 2010
-
Գրականագիտություն
ԳՈՀԱՐԻԿ ԱՔԵԼՅԱՆ | Նոր քաղաքի հայտնությունը
Վերջերս աշխարհին հայտնի քաղաքների թվին ավելացավ ևս մեկը` իր հինգերորդ վերահիմնադրմամբ: Այդ ինքնատիպ ուտոպիան բանաստեղծ Կարեն Անտաշյանի «Անտաշատ» ժողովածուն է: Հեղինակային բնորոշմամբ` 78% պոեզիա պարուն…
6 Հուլիս 2010
-
Պատմվածք
Զևսը
Զեւսս հեղափոխական հոգի ուներ։ Ու հենց էդ հեղափոխական հոգին էր, որ խեղճի հերը անիծեց։ Որ էդ՝ հեղափոխական հոգին, չլիներ մի երկու տարի ավել կապրեր, ու գոնե կտեսներ թե ոնց ա լինում սեպտեմբեր ամսին էնքան ց…
5 Հուլիս 2010
