Վերջերս
Գրանիշի վերջին հրապարակումները
-
Վեպ
Սուլոց աֆրկացու մասին
Սովետի փլուզումից հետո տատս սկսեց դողդողալ իր տան կահույքի, աման- չամանի, մանր ու խոշոր իրերի վրա, որոնք հավաքել-կուտակել էր տարիների ընթացքում: Բազմոցը, բազկաթոռներն ու աթոռները ցելոֆաններով էր պատու…
12 Սեպտեմբեր 2024
-
Պատմվածք
Արամ Հայկազ | Տիոնիկը
Տառադարձութեան ո՞ր անըմբռնելի օրէնքով Դամիանոսը Տիոնիկի էր վերածուած, կամ ինչու տուեր էին անոր այդ յունական անունը` այդ ես չգիտեմ. բայց գիտեմ, որ գիւղին մէջ ամէնքը կը ճանչնային մեր հերոսը` թուրքերը, հ…
11 Սեպտեմբեր 2024
-
Պատմվածք
Էրիկ Բեկնազարյան | Ազատագրման փիլիսոփայությունը
Պառկած եմ դաշտում, խոտին, նայում եմ աստղերին։ Մտածում եմ այն մասին, ինչ ասել է Մայնլենդերը. Աստված մեռած է, և աշխարհը Աստծո փտող դիակն է։ Քնած են գյուղացիները, քնած են բոլորը։ Երկու սար այն կողմ միայն…
10 Սեպտեմբեր 2024
-
Պոեզիա
Ելենա Կացյուբա | Քնքշանքի դպրոց
Թարգմանիչ՝ Հրանտ Ալեքսանյան
Ելենա Կացյուբան ավարտել է Կազանի համալսարանի լրագրության ֆակուլտետը: Յուննա Մորիցի եւ Անդրեյ Վոզնեսենսկու նախաձեռնությամբ Կացյուբան ընդունվել է գրողների միություն` Հենրիխ Սապգիրի երաշխավորությամբ, ԽՍՀ…
9 Սեպտեմբեր 2024
-
Պատմվածք
TOEFL, կամ անավարտ դաս
-Hello, my dears,- նրբին և երգեցիկ ձայնով ողջունում է իր սաներին TOEFL-ի դասընթացավար Դանիելը, ում դիմում էին mr. Daniel-ով: Բանասիրականի մագիստրատուրան շուտով ավարտող ու դեռևս բակալավրիատի տարիներից…
8 Սեպտեմբեր 2024
-
Էսսե
Գիյոմ Ապոլիներ | Պիկասսոն, Բրաքը և «պոպուլյար» պատկերը
Թարգմանիչ՝ Սահակ Գալոյան
Ժորժ Բրաքը և Պաբլո Պիկասսոն հայտնագործեցին նկարչության նոր տեսակ. այդ ժամանակից ի վեր առօրյա աշխարհը ընդունեց շոշափելի նյութերի ձև: Դա անելու համար օգտագործել են գործվածք, փայլեցրած կտավատ, ասեղնագործ…
7 Սեպտեմբեր 2024
-
Պատմվածք
Պատը
Վերջին անգամ երեկ չէ առաջին օրն էի փորձել։ Ասում էին մեծ բան չի, հենց էս պատն է զուգարանի կողքի։ Երեկոյան ժամը 7-ից հետո մարդ չի լինում։ Տղերքը հավաքվում են, գնում են խանութ հաց ուտելու, սիգարետ առնել…
6 Սեպտեմբեր 2024
-
Էսսե
Ազատության վտանգների եւ հնարավորությունների մասին
Ազատության դրսեւորումը Ազատության եւ դրա դրսեւորումների մասին խոսելը փիլիսոփայական խնդիր է եւ բխում է մարդ լինելու պատմասոցիոլոգիական իրողությունների մեկնաբանությունից: Նման մեկնաբանությունների համար…
5 Սեպտեմբեր 2024
-
Պատմվածք
Երեսունվեց տարի
Աչքերս երկու ձեռքով ուժեղ տրորեցի, բայց չօգնեց․ հիշողությունս մնաց հեռու հորիզոնում։ Ինձ Նոլանի ֆիլմում էի զգում։ Դիմացս կեղտոտ մշուշ էր լողում։ Սկզբից սենյակը չափչփեցի, հաստատ իմ սենյակն է, ես էլ իմ…
4 Սեպտեմբեր 2024
-
Պատմվածք
Օտարերկրացին
Թարգմանիչ՝ Ներսես Աթաբեկյան
Ծեր Կալյու Պախապիլն ատում էր օկուպանտներին: Իսկ սիրում էր նա խմբերգելը, տնական դառը գարեջուրն էր դուր գալիս նրան ու նաև՝ փոքրիկ փամփլիկ երեխաները: - Էս կողմերում մենակ էստոնացիք պիտի ապրեն,- ասում էր…
3 Սեպտեմբեր 2024
