Վերջերս
Գրանիշի վերջին հրապարակումները
-
Պատմվածք
Հետպատերազմի զառանցական իրականությունը
Այն անիծյալ աշնանը, երբ մինչ այդ մեր կողմերում երբևէ չերևացած թրթուրները խժռեցին Հադրութի անտառները՝ դրանց թավ կանաչի մեջ նախանշելով վերահաս աղետի ուղին ու հուսահատության սև ակոսներ բացելով նաև մարդկա…
25 Մարտ 2024 • 15 րոպե
-
Պատմվածք
Գնացքները
Թարգմանիչ՝ Սիլվա Հովակիմյան
Նա ժամերով կանգնում էր պատուհանի դիմաց` նայելով դուրս, ավելի շատ երազի մեջ, քան թե արթուն, մոռանալով ամեն բան, խորապես խռովված տնանկության զգացումից, որն է՛լ ավելի վշտացնող էր…
24 Մարտ 2024 • 13 րոպե
-
Գրականագիտություն
Փախուստի և վերադարձի թեման Գ․ Խանջյանի «Համավարակ» վեպում
Քսանմեկերորդ դարի երկրորդ տասնամյակը աշխարհի և մարդկության համար լի էր տխուր մարտահրավերներով։ Խոսքը առավելապես վերաբերում է կորոնավիրուս կոչված համավարակին, որը սկսվեց և ուղեկցվեց մի կողմից՝ իսկական,…
23 Մարտ 2024 • 27 րոպե
-
Պոեզիա
Թրև Քիմենսքի | Երբ ես 5 տարեկան էի
Թարգմանիչ՝ Էվելինա Դամիան
Թրեվ Քիմենսքի (Trev Cimenski) Քիմենսքին ինտերնետ պոետ և գրող է ԱՄՆ-ից։ Առաջին բանաստեղծությունների ժողովածուի հրատարակումից հետո նա կենտրոնացել է անկախ գրական նախագծերի վրա, որոնք ներառում են պոեզիա,…
21 Մարտ 2024 • 1 րոպե
-
Պոեզիա
Պարզ-ա-բանումներ
Թարգմանիչ՝ Ասյա Դարբինյան, Կարեն Անտաշյան
Ով թիփի է ցանում՝ բորան կհնձի, բորան հնձողն էլ, դե, եղանակային մեկ այլ դիպված` առավել կայտառ ու ինտենսիվ, զի ողորմած է Տերը։ Ով պոեզիայի մեռած է՝ կյանքի արձակից կանկի, ով մեռավ՝ հարություն կառնի, կհար…
20 Մարտ 2024 • 2 րոպե
-
Պատմվածք
Մարդանմաններից մեկը
Չորսհարկանի դղյակի վերջին հարկից Սարիկն ուսումնասիրում է քաղաքը։ Պատշգամբը բաց է, հատակը, որի արծաթափայլ մակերեսն անդրադարձնում էր խտացող խավարի լույսը, ամբողջությամբ մարմարապատ։ Սարիկը կանգնած է թիբե…
19 Մարտ 2024 • 12 րոպե
-
Պատմվածք
Հագած-կապած դևերը
Թարգմանիչ՝ Արեգ Բագրատյան
Մեր ընտանիքը նման էր մի մեծ գերդաստանի, և այդ գերդաստանի անդամները՝ հայրիկից մինչև փորձառու ամուսիններ, նորափեսաներ ու նորահարսներ, շատախոս ծեր կանայք, կորացած մորաքույրեր, երիտասարդ տղաներ ու նորահաս…
18 Մարտ 2024 • 10 րոպե
-
Գրախոսական
Նորայր Սարգսյանի «Հանրապետություններից երրորդը» վեպը
Նորայր Սարգսյանի «Հանրապետություններից երրորդը» վեպը բացվում է Հոմերոսի «Ոդիսական» պոեմից առնված հատվածով․ Պատասխանեց նրան այնժամ և խոսք ասաց Ոդիսևսը ամենիմաց. «Իշխանազոր դու Ալկինոոս, որ գերհռչակ ես…
17 Մարտ 2024 • 6 րոպե
-
Պոեզիա
Ոլորտագիծ անցումներ
Յայտնութեան հրեշտակը նուրբ, թեւաւոր աղջիկ մըն էր: Մարիամը, դեռ անտեղեակ գալիքին, Մատղաշ, իտալական տարազով, ապշահար կը նայէր հրեշտակին: Յիսուս մանուկը, Աստուածամօր գիրկը նստած, շփոթած կը դիտէր քերովբէն…
16 Մարտ 2024 • 2 րոպե
-
Պատմվածք
էրիվան noir: Նժդեհյանա
Օգոստոսը կեսն արդեն հատել էր: Էրիվանի բնական ամֆիթատրոնը վեր էր ածվել շիկացած թավայի ու փողոց նետված մարդկանց հալեցնում էր ասես կարագի կտորների: Հալեցնում էր այնպես, որ նրանցից միայն ճենճոտ հետքը մնար…
15 Մարտ 2024 • 14 րոպե