Սիրված երգերը հայերեն
Նախագիծը նպատակ ունի հայալեզու մշակութային տիրույթ ներմուծելու համաշխարհային երաժշտության հայտնի հիթերի ու պոետիկ տեքստերի բարձրարժեք թարգմանությունները։ Այս նախագիծը բացահայտում է ռոքի, փոփի, շանսոնի, ջազի և այլընտրանքային երաժշտության նշանավոր ստեղծագործությունների պոետական խորքը՝ դրանք դիտարկելով ոչ միայն որպես երաժշտական հիթեր, այլև որպես ինքնուրույն գրական-բանաստեղծական տեքստեր։ Հավաքագրելով տարբեր հեղինակների ու թարգմանիչների կողմից իրականացված թարգմանությունները՝ բաժինը ծառայում է որպես բաց արխիվ և հարթակ, որտեղ համաշխարհային երաժշտական հիշողությունը խոսում և հնչում է հայերեն։
17 Ապրիլ 2017 – 10 Մարտ 2026
