Պոեզիա

Հայ և թարգմանական բանաստեղծություններ

Վերջին հրապարակումները

  • Պոեզիա

    Այգաբաց

    Ֆեդերիկո Գարսիա Լորկա

    Թարգմանիչ՝ Մերի Սուքիասյան

    Բայց ինչպես սերը՝ նետաձիգները կույր են: Կանաչ գիշերի վրա նետերը թողնում են շուշանի տաք հետքեր: Լուսինը իր ողնափայտով ջարդում է մուգ ամպերը, և կապարճները լցվում են ցողով: Ախ, ինչպես սերը, նետաձիգները կ…

    29 Ապրիլ 2026 • 1 րոպե

  • Պոեզիա

    Փարվին Էթեսամի | Այս պատառիկը շիրմաքարիս համար եմ գրել

    Թարգմանիչ՝ Դիանա Սիսակյան

    Թավիրզում 1907 թվականին ծնված Փարվին (Ռախշանդե) Էթեսամին իր ներկայությամբ նոր շունչ հաղորդեց դասական պարսկական պոեզիային։ Նրա մայրը բանաստեղծ էր, իսկ հայրը՝ հայտնի գրող, որը հրատարակում էր «Բահար» գրա…

    27 Ապրիլ 2026 • 2 րոպե

  • Պոեզիա

    Վեհանոյշ Թեքեան | Զահրատ՝ ապրիլի 24-ին

    Աւազանի անունը միայն ինք գիտէր բոլորին համար Զահրատ էր Իր հնարամիտին ուրկէ եկած ըլլալն ալ միայն ինք գիտէր, անունը Կիկօ էր Առտու կանուխ քանի մը հեղ գնաց եկաւ Գնաց եկաւ Կիկոյին չգտաւ խանութը բացած՝ ծորա…

    24 Ապրիլ 2026 • 2 րոպե

  • Պոեզիա

    Սաադի | Ղազալ 268-րդ

    Թարգմանիչ՝ Դիանա Սիսակյան

    Հե՜յ, ուղտապան, դանդաղ գնա, զի հոգուս անդորրն է գնում, Եվ այն սիրտը, որ ինձ մոտ էր, սրտագողիս հետ է գնում, Մնացել եմ բաժան նրանից, անճար ու թշվառ նրանից, Ասես նրանից հեռու՝ խայթը ոսկորներիս մեջ է գնու…

    21 Ապրիլ 2026 • 2 րոպե