Պոեզիա

Հայ և թարգմանական բանաստեղծություններ

Վերջին հրապարակումները

  • Պոեզիա

    Շահրիար | Ծեր եմ, ու սիրտս մերթ ջահել օրերն է հիշում

    Թարգմանիչ՝ Դիանա Սիսակյան

    Ծեր եմ, ու սիրտս մերթ ջահել օրերն է հիշում, Կարոտիս բլբլուլը երգ է ասել տենչում, Երբ ոգիս հասնում ու ղազալի սազը ձեռքն է առնում, Կորովն իմ մատնում է՝ անզոր եմ ու թույլ, Բլբուլն իմ կրծքում դեռ հառաչում…

    18 Սեպտեմբեր 2025 • 2 րոպե

  • Պոեզիա

    Մեծ քաղաք

    Զահրատ

    Թիւնէլ չէք կրնար նստիլ Հէք անձրեւի կաթիլներ Պատերազմի հարուստի տուն չէք կրնար մտնել Փարթամ տան տանիքը չի վազեր որ Ես իմ թաղիս քերթողն եմ Լեզուս աղքատ է թաղեցիներուս նման Տաղերուս միակ հարստութիւնը կը…

    17 Սեպտեմբեր 2025 • 5 րոպե

  • Պոեզիա

    Արարատի կոլաժներ—չարենցյան թերընթերցումներ

    Կարեն Ղարսլյան

    Հատվածներ «Ոչ մի ուրիշ բառ» գրքից *** Իմ սև սիրտ Ճերմակ Արարատ *** Մասիս Հայաստանի Քար սիրտ յար *** — Ես անհաս Չեմ,— Մասիս *** Սև լիճը չկա Մասիս սարն էլ չկա Հեքիաթ դարձած փառքի ճամփա *** Յարն իմ կորած…

    16 Սեպտեմբեր 2025 • 1 րոպե

  • Պոեզիա

    Մարիսա Մարտինես Պերսիկո | Երկինքը փակագծերում

    Թարգմանիչ՝ Տաթև Չախեան

    Մարիսա Մարտինես Պերսիկոն (Բուենոս Այրես, 1978) արգենտինացի գրող և հետազոտող է, ապրում ու ստեղծագործում է Իտալիայում։ Սովորել է Բուենոս Այրեսի և Սալամանկայի համալսարաններում, ստացել է իսպանական և լատին…

    11 Սեպտեմբեր 2025 • 4 րոպե