Պոեզիա

Վերջին հրապարակումները

• 

  Պոեզիա

  Գյունտեր Գրասս | Բանաստեղծություններ

  մտածում եմ մեռյալների մասին որոնց դժվար է հաշվել և որոնք անուն չունեն: Ապա դուռն է բախում առօրյան, և ցանկապատի վրայով կանչում է այգին` կեռասն է հասել: Հանգիստ կյանք չկա: Այս կոճակներն, օրինակ, Խառնիխո…

  6 Փետրվար 2024 • 3 րոպե

• 

  Պոեզիա

  Չստացված թրիլեր

  Վարդան Սմբատյան

  *** Մութը մաքուր է, հավատա՛, տե՛ս իրական աշխարհը՝ առանց գունային պատրանքի։ Ցերեկը մեռելներն են ապրում, գիշերը դրախտն է իրական. ոչ ոք չգիտի ու թող չիմանա: Ցերեկը մի կուշտ քնիր, թող աշխարհը սպանի ու ոռն…

  3 Փետրվար 2024 • 6 րոպե

• 

  Պոեզիա

  Էմիլի Դիքինսըն | Փոխել կնոջ զգացմունքը

  Թարգմանիչ՝ Սամվել Մկրտչյան

  Փոխե՞լ կնոջ զգացմունքը- Երբ ուղեղս գցեն դուրս, Կտրեն պեպենոտ իմ կուրծքը, Դեմքիս դնեն թավ մորուս: Շիկնի՛ր, ոգիս, քո ամրոցում, Շիկնի՛ր, փոշի իմ անհայտ. Ճշմարտության այն յոթ տարին Կնությունից թանկ է շատ:

  2 Փետրվար 2024 • 1 րոպե

• 

  Պոեզիա

  Ղեյասար Ամինփուր | Մի տառ քո անունից

  Թարգմանիչ՝ Էդուրադ Հախվերդյան

  Հանկարծ տեսա, որ գլուխս բոցավառվեց, Այրվեցի ես ու մոխիրս բոցավառվեց: Աչք բացեցի, լռությունս ջուր դարձավ, Աչք փակեցի, անկողինս բոցավառվեց: Դուռ թակեցի, այս վանդակը ոչ ոք չբացեց, Թևածեցի, թև ու փետուր բ…

  27 Հունվար 2024 • 4 րոպե