Վերջերս
Գրանիշի վերջին հրապարակումները
-
Պատմվածք
Մարդ եմ փնտրում
Թարգմանիչ՝ Ներսես Աթաբեկյան
Չորս տարի անց լրագրող Ագապովայի դեմքին խոր սպի կհայտնվի մետաղյա գծագրական քանոնի հարվածից: Խելագար ոռնոցով նրա վրա կհարձակվի ինքնուս ճարտարապետ Դեգտյարենկոն՝ այդպես էլ եթեր չարձակված «Հստակություն» հր…
3 Սեպտեմբեր 2017
-
Ուղեգրություն
Թորանջ
Օրն իր հանդարտ ու սահուն ավարտն էր առնում, գետի ցամաքած հունը արձագանքում էր մարդկանց ոտնաձայներին, ովքեր կոխկրտում էին ծարավ կենդանիների նման դեռևս կանաչ ու մամռակալած, կիսաճաք հողը։
1 Սեպտեմբեր 2017
-
Նոր գրքեր
Երկնքից երեք խնձոր ընկավ
Թարգմանիչ՝ Նաիրա Խաչատրյան
Ամեն անգամ, երբ հայրը, ձախ ոտքի վրա հենվելով, աջ ձեռքով լայն ու կտրուկ շարժում էր անում և հնձում խոտի նոր լասը, Անատոլիան տեսնում էր, թե ինչպես են արխալուղի ու երկարաճիտ կոշիկների մեջ դրած տաբատի տակ…
31 Օգոստոս 2017
-
Պոեզիա
Գիշերային զբոսանք
*** Պարանի լվացքը չորահացի նման փշրվում է, Փողոցներն արդուկ արվածի բույր ունեն, Կծիկ լուսնի ծայրը բռնած, երեկոն է կատվախաղ տալիս. ամեն բան այնքան ծորուն է, երբ կարոտում ես... *** Հեշտ էր քեզ մոռանալը.
30 Օգոստոս 2017
-
Պոեզիա
Դմիտրի Պիլիպենկո | Հեշտ է
Թարգմանիչ՝ Արմեն Սարգսյան
Բանաստեղծ, երաժիշտ, կոմպոզիտոր։ Ծնվել է 1975 թվականին Ռյազանում։ Սովորել է Ռյազանի պետական ռադիոտեխնիկական համալսարանում, ավարտել է նույն քաղաքի Կառավարման և իրավունքի ինստիտուտի իրավաբանական ֆակուլտե…
28 Օգոստոս 2017
-
Պոեզիա
Հաս Չախալյան | Բանաստեղծություններ
Փչի՛ր քաղաք, ես կթաքնվեմ քո մոռացության տուֆե թփերում, որ դու չհիշես, անինձ օրերիդ գողգոթան կարմիր.... քո սիրտը արդեն հոգեհասցե չէ և ոչ էլ գոգնոց, իմ համեմահոտ շերեփի համար... ինձ լքի՛ր քաղաք, ուզում…
27 Օգոստոս 2017
-
Պոեզիա
Դու ընտրություն չէիր
Թարգմանիչ՝ Արեգ Բագրատյան
Դու Իմ ընտրությունը չէիր. Ճակատագիրս էիր, Միակ խթանն այս Անկարգ աշխարհի: *** Մոմի լույսին Ավելի կին ես. Երբ աչքերս եմ բացում այգաբացի արփիին, Ավելի հրեշտակ ես: Ու ես, այս շռայլ գեղեցկությունների մեջ Ս…
26 Օգոստոս 2017
-
Պոեզիա
Փազլ
Իմ բոլոր նախորդ կյանքերում ես փնտրել եմ քեզ, երբ եղել եմ առաջին հոմո սափիենսը, ծառ, ծովի ավազ, Ասորեստանի արքայադուստրը, Բաբելոնյան աշտարակը, Հեթանոս աստվածություն, երբ եղել եմ զոհ, հետո՝ զոհասեղան, կ…
25 Օգոստոս 2017
-
Գրականագիտություն
Բանավեճի հրավեր
Հովհաննես Գրիգորյանի պոեզիայի գնահատության շուրջ (բանավեճի հրավեր գրաքննադատ Արքմենիկ Նիկողոսյանին) «Խոսքի տարածություն» ժողովածուի՝ Հովհաննես Գրիգորյանի պոեզիային նվիրված հոդվածում Դուք ուշագրավ մի դ…
24 Օգոստոս 2017
-
Պատմվածք
Օրիորդն ու մահը
Թարգմանիչ՝ Նունե Թորոսյան
Հեռու հեռվում, անտառներից այն կողմ, համարյա աշխարհի ծայրին ապրում էր Ծեր կինը, որ իննսուն տարի նույն տեղում էր ապրել. դռները պինդ կողպած, ու դուռը ոչ մեկի առաջ չէր բացում՝ քամի լիներ, անձրև, կտուրը կտ…
23 Օգոստոս 2017