Վերջերս
Գրանիշի վերջին հրապարակումները
-
Նոր գրքեր
Խիճ
Թարգմանիչ՝ Աննա Դավթյան
Մենք խճի մի փոսի մոտ էինք ապրում այն ժամանակ: Խճափոսը մեծ չէր, ամեն դեպքում՝ ոչ այնքան, որ վիթխարի մեքենաներով դատարկած լինեին, այլ մի փոքրածավալ փոս էր, որից երևի մի ֆերմեր տարիներ առաջ փող էր սարքե…
17 Օգոստոս 2016
-
Պոեզիա
Քաղաք
Այս քաղաքի ճակատագրում կանգնելու տեղ չկա.. Բոլորը վաղուց խզբզել են իրենց հսկա ոտնաչափը նրա դեմքի վրա… Ինձ չի փրկելու ոչ մի սիրախաղ … Գովազդանախշ մաշկին նրա, զարդակարերում առավոտների իմ թելերը չկան մաշ…
16 Օգոստոս 2016
-
Պատմվածք
Ինչպես բոլոր խոպանչիների կանայք
Շատ էլ թե Ռուզանը մարդուն ասում էր աստված մեծ է` կդոր’ըմ հացի եղածն ի՞նճ է, օր չտա: Ռուզանն էդ պարզապես աստծուն էր մահանա բռնում, փորձում աստծու կռկված մի կտոր հացով մարդուն խոպանից հեռու, կողքը պահել…
10 Օգոստոս 2016
-
Պոեզիա
Մարիամ Հարությունյան | Ջենըրեյշն F
Այս առավոտ դարձյալ լույսը չուշացավ, Լցվեց տուն ու տանիք, աչք ու հոգի, Ինչ-որ մեկն անշտապ տեղից վեր կացավ, Փորձեց՝ մեջքը ձգի, բայց էլ ի՞նչ կօգնի, Փոստը ստուգեց՝ ոչինչ, բայց зато սիրտը՝ լի:
9 Օգոստոս 2016
-
Գրականագիտություն
Զարինե Սառաջյան | Ժողովրդական բանահյուսությունը ազգային արժեհամակարգում
Ասում են` եթե ուզում ես ճանաչել մի ժողովրդի, նախ եւ առաջ ծանոթացիր նրա բանահյուսությանը, որտեղ արտացոլված են տվյալ էթնոսի հոգեկերտվածքը, ավանդույթները, սովորույթները, կենցաղը, ընտանեկան բարքերը, մտածո…
8 Օգոստոս 2016
-
Պատմվածք
Հարլան Էլիսոն | «Զղջա՛, Խեղկատա՛կ», ասաց Թիկթակը
Միշտ էլ ինչ-որ մեկը հարցնում է. «իսկ ինչի՞ մասին է այս ամեն ինչը»: Եվ ուրեմն՝ բոլոր նրանց, ովքեր պարտադիր պիտի հարցեր տան, նրանց, ովքեր ուզում են, որ ամեն ինչ հատիկ-հատիկ բացատրվի, ովքեր պիտի անպայման…
6 Օգոստոս 2016
-
Վեպ
Սկոլդինա
Նայում եմ մայրիկիս դեմքին ու ժպտում։ Արդեն ճանաչում եմ իրեն՝ մամաս է։ Էն ժամանակ չգիտեի, որ մայրիկին ճանաչելն աշխարհի ամենահեշտ գործն է, բայց արդեն ճանաչում էի։ Ինքը գունատ էր, փոս ընկած այտերով, տղայ…
6 Օգոստոս 2016
-
Պոեզիա
Ուան Ծիասին | Բանաստեղծություններ
Թարգմանիչ՝ Ռոբերտ Ծատուրյանը
Ուան Ծիասինը ծնվել է 1957 թվին՝ Չինաստանի Հուբեյ նահանգում։ Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետության (ՉԺՀ) հիմնադրումից ութ տարի անց։ Ծնված լինելով կալվածատիրոջ ընտանիքում՝ տասնամյա Ուանը իր ընտանիքի հետ…
5 Օգոստոս 2016
-
Պատմվածք
Իսպանական ռուլետկա, ռուսական ցլամարտ կամ հայկական ֆլամենկո
Կար ժամանակ, երբ ցլամարտի ու ֆլամենկոյի հմայքին անձնատուր լինելուն զուգահեռ իսպանացի երեխաները դպրոցում մի խաղ էին խաղում` փորձելով ազատագրել չորս կողմից շրջափակված փոքրիկ կղզյակը այլադավան ուժերի ճիր…
4 Օգոստոս 2016
-
Պատմվածք
Մարիամը
Բերդի սկեսուրները սիրում են կրկնել, որ Ազինանց Մարիամն ամենալավն է, նրա նմանը չկա: Լվացքը խնամքով է անում, տեղը-տեղին լեղակում է, տեղը-տեղին օսլայում, չափից շատ չի չորացնում: Հարթուկն անում է պեծին տվ…
3 Օգոստոս 2016
