Վերջերս
Գրանիշի վերջին հրապարակումները
-
Պատմվածք
Անդրե Մորուա | Ընդմիջված չվերթ
Թարգմանիչ՝ Էվրիկա Երիցյան
- Ուզում եք լսել կյանքիս ամենաարտառոց պատմությու՞նը, -ասաց նա,- դժվարանում եմ ասել: Կյանքումս նմանատիպ պատմություններ շատ են եղել: - Շատերը դեռևս չեն ավարտվել: - Ի՞նչ եք ասում, արդեն ծերանում եմ, իմաս…
6 Դեկտեմբեր 2014
-
Պատմվածք
Բջջային
Երրորդ անգամ նա չէր եկողը, երկու անգամ բոթ բերողը չէր, որին արգելել էի մեր տուն ոտք դնել՝ ինչ էլ որ պատահի: Ոչ էլ մեկ ուրիշն էր: Բոլորի, նույնիսկ մանուկների ձեռքին հեռախոս կար, և գույժ թե ավետիս, ավել…
4 Դեկտեմբեր 2014
-
Պոեզիա
Կարոլին Սագո-Դյուվորու | Կայծոռիկը, առակ
լինում է, չի լինում... դա «լինումների» ներկան է, սկզբի, այդ ժամանկի փոխարեն, երբ «շուտովն» անցնում է, «երբեքը», «միշտը» անցել են, և դե՞ռ, սրբազան ճամփան սառույցների տա՞կ... Ինչպե՞ս հռչակել վերապրելու…
3 Դեկտեմբեր 2014
-
Գրականագիտություն
Սերգեյ Սարինյան |Մհերի առասպելը ըստ Լևոն Խեչոյանի «Մհերի դռան գիրքը» վեպի
Խեչոյանի ստեղծագործությանը խորապես գիտակներն անգամ չէին կարող կռահել, թե ինչ ձև ու բովանդակություն պետք է ունենար ազգային էպոսի վիպականացման նրա ավելի քան տասներեքամյա որոնումների արդյունքը։
2 Դեկտեմբեր 2014
-
Պոեզիա
Բիժան Ջալալի | Բանաստեղծություններ
*** Չգիտեմ դժոխային է Թե դրախտային Այս երգը Ինձ երկինք է կանչում Թե քշում է ընդերքը *** Իմ մահվան ետևից Կշտապեմ Քաղաքից քաղաք Փողոցից փողոց Իմանալով որ նրան Հանկարծակի կգտնեմ *** Ես ոչ բանաստեղծությու…
28 Նոյեմբեր 2014
-
Պատմվածք
Ամառնային
Նախ Միքքին էր: Ամրան արձակուրդին առաջին շաբաթն է եւ ծնողներս ամէն օր կը վիճաբանին, թէ ուր պիտի անցընենք արձակուրդի շրջանը. մայրս կը պնդէ թէ պիտի ճամբորդենք, իսկ հայրս յուսահատօրէն կը ջանայ հասկցնել թէ…
26 Նոյեմբեր 2014
-
Պատմվածք
Հովհաննես Թեքգյոզյան | Ընտրյալը
Ճանապարհ... Ճանապարհ... Գնացքի համաչափ տնքոցը նյարդայնացնում էր: Անհամբեր էի, ուզում էի ժամ առաջ տուն հասնել: Ամառանոցի տաղտուկն ու ծնողներիս կողքին չափված-ձևած լինելու պարտականությունը հոգնեցրել էին…
20 Նոյեմբեր 2014
-
Պոեզիա
Ռասուլ Յունան | Քո գալը նշանակում է
Արծիվ պատկերացնել Սերկևիլը Կախարդական լամպի Ճամպրուկդ փակել ես Եվ բանաստեղծելը այլևս իմ գործը չէ Քո ետևից Ինչպես հնամաշ մի շենք Կփլվեմ ինքս իմ մեջ Ու կայլանդակեմ փողոցը Լավ զգացողություն ունեմ Ամեն ին…
11 Նոյեմբեր 2014
-
Էսսե
Մերի Ավագյան | Սերը` սլաքների վրա
Անհունը սահում է տարածքի և ժամանակի արանքում, Անսիրտը հերթական` լղոզված սրտաթլպատված ամբոխին Ու չկա, չկա ոչ մի դեմք` (մարդկային հիշեցնող) Սրտատրոփ, թոքահամ մի շունչ, Եվ արյան, տաք արյան մի կաթիլ վաղու…
10 Նոյեմբեր 2014
-
Պատմվածք
Նատալյա Գինզբուրգ | Մաշված կոշիկները
Թարգմանիչ՝ Լիլիթ Պետրոսյան
Ես մաշված կոշիկներ ունեմ: Ինձ հետ հիմա ապրող ընկերուհիս էլ մաշված կոշիկներ ունի: Միասին ապրելու ընթացքում մենք հաճախ ենք կոշիկներից խոսում: Հենց նրան պատմում եմ այն ժամանակների մասին, երբ մի տարեց հայ…
9 Նոյեմբեր 2014
