Վերջերս
Գրանիշի վերջին հրապարակումները
-
Պոեզիա
Դեբորա Էյջր | Ամառային գիշերներ
Թարգմանիչ՝ Աիդա Հարությունյան
Բակը կիսով չափ բակ է, կիսով չափ՝ լիճ կապույտ, կապույտ՝ դիակի պես: Ու լիճը կպատմի բաներ, որոնք դու տենչում ես լսել․ գնա այստեղից: Ժամը երեքն է: Չոր տերևները խշշում են մարակաների պես:
3 Փետրվար 2025 • 3 րոպե
-
Պոեզիա
Մարդը նոր
Դիակառքիդ մօտից, գարունն էլ ահա, ծամերը թափած, Սահում է կամաց, մատերը դնում երկնակամարի Սրինգների բիւրեղ ձայների վրայ, Որպէսզի դեղնած շրթերիդ ծայրի վշտահար գիծը, Աշխարհը խաւար մեռած աչքերիդ, Օտար քաղա…
2 Փետրվար 2025 • 4 րոպե
-
Պոեզիա
Վեհանոյշ Թեքեան | Գրամնայուն
Երբ տօնը գնաց աւետիսը մնաց Պարտէզը գնաց, կենաց ծառը մնաց Երբ սիրտը գնաց՝ հոգին հոն մնաց Երբ զաւակը գնաց, մօրը կեանքն ալ գնաց Ժամացոյցը գնաց, ժամանակը մնաց Կոհակը գնաց, ովկիանոսը մնաց Ձայնը գնաց, երգը…
1 Փետրվար 2025 • 1 րոպե
-
Էսսե
Արվեստագետը եւ հոգեվերլուծությունը
Քանի որ Ֆրեյդի «հոգեվերլուծությունը» հետաքրքրում է ոչ միայն նյարդաբանների նեղ շրջանակին, իսկ Ֆրեյդի աշակերտ Յունգը ընդլայնել եւ մասամբ հրապարակել է անգիտակցականի մասին իր հոգեբանությունը եւ տեսակների…
31 Հունվար 2025 • 8 րոպե
-
Պատմվածք
Մարգարեթ Աթվուդ | Ապակու տակ
Թարգմանիչ՝ Լիլիթ Պետրոսյան
Ես ինձ ավելի լավ եմ զգում։ Վերջապես երկինքը բացվել է, մեղմ քամի է փչում, ես քայլում եմ այգու ոլորապտույտ արահետներով և ծառուղիներով, ծառերը վստահ բարձրանում են հողից. ասես հողին են պատկանում։
30 Հունվար 2025 • 20 րոպե
-
Պատմվածք
Անիտա Նաիր | Դրախտում
Անիտա Նաիրը հայտնի արձակագրուհի է, բնակվում է Բանգալորում (Հնդկաստանի Կամատակա նահանգ): Ծնվել է 1966 թ.: Ավարտել է Կերալայի քոլեջի անգլիական բաժինը: Անիտա Նաիրը տասը գրքերի հեղինակ է, որոնք թարգմանվել…
29 Հունվար 2025 • 4 րոպե
-
Պոեզիա
Ճապոնական պոեզիա | Հիրոսիմայի երգերը
1945 թվականի օգոստոսին կատարվեց մարդկային պատմության մեծագույն ողբերգություններից մեկը։ Ողբերգությունները կատարվում են ու ավարտվում։ Այս մեկը չավարտվեց։ Սկսվելով քսան տարի առաջ, այն շարունակվում է մին…
27 Հունվար 2025 • 2 րոպե
-
Հարցազրույց
Դասական արժեքներին վերաբերվում եմ որդիական խոնհարությամբ, բայց ոչ ստրկաբար
– Ինչպիսի՞ն է քո ինքնագնահատականը: Գրելիս մտածո՞ւմ ես ընթերցողի մասին, քանի որ ժամանակը, բարքերը, քաղաքականությունը ինչ-որ չափով ոչնչացրին ընթերցողին, թե՞ քեզ համար նշանակություն չունի՝ քանի հոգի է «ք…
26 Հունվար 2025 • 7 րոպե
-
Պատմվածք
Ճոու Ծյանին | Պարոն Պաոլոն
Թարգմանիչ՝ Խորեն Գասպարյան
Լուլուին ասացի. - Ուղարկելուց առաջ թքիր բաժակի մեջ: Լուլուն այնպես ուժեղ գնդով թքեց, որ մտածեցի՝ այրող սուրճը կցայտի նրա նոր քսած կարմիր շրթներկին, ապա իր պիրկ սրնքամսերը պտտելով՝ բաժակը դրեց պարոն Պա…
25 Հունվար 2025 • 14 րոպե
-
Գրականագիտություն
Ավանդական մոտիվների զարգացումը արդի կենացներում
Ապրեք, էրեխեք, բայց մեզ պես չապրեք: Հ. Թումանյան Թերևս չի կարելի պատկերացնել որևէ հայկական տոնակատարություն, ծես կամ առատ սեղանով ուղեկցվող որևէ այլ խնջույք` առանց սեղանի մաղթանքների կամ բաժակաճառերի:
24 Հունվար 2025 • 5 րոպե
