Վերջերս
Գրանիշի վերջին հրապարակումները
-
Պոեզիա
Դար ազատության
Դպրոցական տետրակներիս, Նստարանիս ու ծառերի, Ավազների, ձյունի վրա Ես գրում եմ անունը քո: Էջի վրա ընթերցըված, Էջի վրա դեռ սպիտակ. Լինի արյուն, քար, թուղթ, մոխիր՝ Ես գրում եմ անունը քո:
19 Հոկտեմբեր 2024
-
Պատմվածք
Լուսինե Աղաջանյան | Իմ աշխարհը քո աշխարհը չէ
Ես իհարկե սև հումորի մեծ սիրահար եմ, որովհետև Հայաստանում, առավել ևս իմ քաղաքում «ճերմակ հումորով չես գոյատևի»: Բայց երեկ, երբ երրորդ հարկի իմ բնակարանից դուրս փախչելն այլևս անհնարին էր, որովհետև առաջ…
18 Հոկտեմբեր 2024
-
Էսսե
Էրիխ Ֆրոմ | Հարցերը, ոչ թե պատասխաններն են կազմում մարդու էությունը
Հին Հունաստանից, միջնադարից սկսած` մինչեւ Կանտի ժամանակները, մտածողների մեծ մասի համար ինքնին հասկանալի էր, որ գոյություն ունի «մարդկային բնության» նման մի բան, որը, փիլիսոփայական լեզվով ասած, կազմում…
17 Հոկտեմբեր 2024
-
Պատմվածք
Հակոբ Մնձուրի | Նուռ մամը
Գոլով թոնիրին վերի կուշտը լայն, լայն այտերով, մեծղի կազմով Նուռ մամը նստեր է։ Իր աջ ու ձախ կողմը, քյուրսիին շարվեր ու խելոք֊խելոք նստեր են տասնյակ մը փոքրիկներ, իր թոռներն ու դրացի տուներու երախաները։
16 Հոկտեմբեր 2024
-
Պոեզիա
Պատուհաններ
Նա ծերունի է: Սմքած ու կորացած, տարիներից, կրքերից մոլի` հաշմված, դանդաղ քայլելով անցնում է ծառուղով: Բայց երբ տուն է մտնում, որ թաքցնի թշվառությունն իր ու ծերությունը, մտածում է՝ ինչ է թողել երիտասար…
15 Հոկտեմբեր 2024
-
Պատմվածք
Կենձաբուրո Օե | Ընկեցիկներ երկրագնդի վրա
Թարգմանիչ՝ Էլիզա Ստեփանյան
Թաղման արարողությունը սկսվեց ժամը երեքին, թեև սովորույթի համաձայն՝ գյուղում պետք է շատ ավելի շուտ սկսվեր։ Ըստ երևույթին, պատճառը մենք էինք, ամենաշուտ չվերթով չէինք ժամանել։ Թափորը հայրական տանիցս գետի…
14 Հոկտեմբեր 2024
-
Պատմվածք
Սո քյութ
Եթե կինոյում լինեի, ծառի բնին հենված կլինեի, աչքերս` փակ, մարմինս՝ սպասումից ու ցավից ծանրացած: Բայց կինոյում չեմ, իրական կյանքում եմ՝ Հայաստանի գյուղերից մեկում, որի անունը, գուգլ մեփսն ասել էր, Շատի…
13 Հոկտեմբեր 2024
-
Էսսե
Մորիս Բլանշո | Մահվանս ակնթարթը
Թարգմանիչ՝ Սահակ Գալոյան
Ես հիշում եմ մի երիտասարդ մարդու, մի մարդ՝ դեռևս երիտասարդ, ում մահանալ՝ մահն ինքն էր արգելել և միգուցե անարդարության սխալը։ Հակահիտլերյան խմբավորմանը[1] հաջողվել էր ամուր դիրք հաստատել ֆրանսիական հող…
11 Հոկտեմբեր 2024
-
Էսսե
Նոբելյան մրցանակի և գրականության մասին ընդհանրապես
Վերջերս հոգեբանական կայքերից մեկում ուշագրավ վերնագրով մի նյութ տպագրվեց՝ «Ինչպես է գրականության Նոբելյան մրցանակն անեծք դառնում գրողների համար»։ Այդ նյութը երկար մտորումների առիթ տվեց։
10 Հոկտեմբեր 2024
-
Էսսե
Շըն Ցոնվըն | «Սահմանային քաղաք» վեպի առաջաբանը
Անասելի սիրով եմ լցված գյուղացիների և զինվորականների հանդեպ, և այդ զգացումը նկատելի է իմ բոլոր ստեղծագործություններում։ Ես այն երբեք չեմ թաքցրել: Ինքս էլ ծնվել և մեծացել եմ նմանատիպ գյուղաքաղաքում, որ…
9 Հոկտեմբեր 2024
