Վերջերս

Գրախոսական

Առաքել Սեմիրջյանի «Կապտահեր Կյորես» եւ «Ո՞ւր» վիպակները

Աննա Դավթյան

Առաքել Սեմիրջյանի «Կապտահեր Կյորես» եւ «Ո՞ւր» վիպակները կարդացի։ Դե, ակնհայտ բաները առաջաբանում գրված են։ Ու դրանց մասին խոսել չեմ ուզում։ Բայց Գորիսը ոչ միայն Հայաստանն ու Ղարաբաղը կապող տարածություն…

13 Փետրվար 2025 • 3 րոպե

Էսսե

Եվրոպական ոգու մասին

Կարլ Յասպերս

Առաջին համաշխարհային պատերազմից առաջ եվրոպական ազգերի համայնքը եւ Եվրոպայի ազատությունն ինքնին հասկանալի էին: Դա մեզ թվում էր մի դրախտային ժամանակաշրջան, երբ կարելի էր Գերմանիայից Հռոմ մեկնել առանց ան…

12 Փետրվար 2025 • 18 րոպե

Պոեզիա

Ժամանակի քամին, որ թերթում է մեր լուսանկարները

Զավեն Բեկյան

Տիրոջ հրեշտակն Ադամին նախ պարզ թվաբանություն սովորեցրեց, որ սա կարողանա հաշվել եդեմական այգու պտուղներն արգելված, ապա անցավ հանրահաշվին․․․ Ասաց․ «Ադամ, քեզնից աջ գտնվող թվերը դրական թվերն են, դրանք քո…

11 Փետրվար 2025 • 8 րոպե

Պոեզիա

Ասյա Շնեյդերման | Ինչի՞ս է պետք Երկիրն ավետյաց…

Թարգմանիչ՝ Հրանտ Ալեքսանյան

ԱՍՅԱ ՇՆԵՅԴԵՐՄԱՆ Ծնվել է 1968-ին, Լենինգրադում: Բանաստեղծ, արձակագիր, թարգմանիչ, նկարիչ: Գերցենի անվան համալսարանի շրջանավարտ: Ուսանել է արվեստի պատմություն և անգլերեն: Ներկայումս աշխատում է Սանկտ-Պետե…

10 Փետրվար 2025 • 4 րոպե

Պոեզիա

Տրիոլետներ

Վահան Տերյան

Հուր ես հագել հրեղենըդ, Ալվարդըդ` կարմիր կրակ, Նազում ես այնպես բարակ, Հուր ես հագել հրեղենըդ։ Նիզակդ զա՛րկ հրազենըդ, Կիզիր իմ հոգին, օ հրակ. Հուր ես հագել հրեղենըդ, Ալվարդըդ` կարմիր կրակ.

9 Փետրվար 2025 • 3 րոպե

Պոեզիա

Լեոնարդո Ալիշան | Հոգնաբեկ մտքեր

Թարգմանիչ՝ Խաչիկ Խաչեր, Խաչիկ Խաչերի

Լեոնարդո Ալիշան — Նարդո։ Ծնվել է Թեհրանում հայ ծնողներից։ 1973-ից ուսանելու համար հաստատվել է ԱՄՆ-ում։ 1978-97 թվականներին պարսկական և համեմատական գրականություն է դասավանդել Սալտ Լեյք Սիթիի, Ութահ համ…

8 Փետրվար 2025 • 3 րոպե

Պոեզիա

Նինո Թարխինիշվիլի | Մեռնելու որոշում

Թարգմանիչ՝ Տաթև Չախեան

Երեք օր առաջ ինքս ինձ խղճացի ու, ավելի ազդեցիկ լինելու համար, որոշեցի մեռնել։ Գուցե դուք էլ եք մեռել անգամներ, լացել հոգեհանգստի տեսարանից, ցավել է ձեր սիրտը միջանցքում կանգնած անթրաշ ամուսնու կամ դագ…

7 Փետրվար 2025 • 4 րոպե

Պատմվածք

Լիլիթ Շահինյան | Ստեփանը նամակ է ստացել

Սիրելի Լիլիթ, Ես չհասցրի հասկանալ՝ ինչու ես բաժանվեցի, երբ նա որոշեց ինձ ուղարկել իր տարբերակը: Նամակի երկարությունից ուսերս կախ ընկան: Հասկացա, որ միայնակ չեմ կարող տակից դուրս գալ:

6 Փետրվար 2025 • 9 րոպե

Էսսե

Էռնեստո Լակլաու | Իշխանություն և ներկայացում[1]

Էռնեստո Լակլաուն (1935–2014) հետմարքսիստ քաղաքական տեսաբան է, փիլիսոփա, 20–21-րդ դարերի ձախական մտքի ականավոր ներկայացուցիչներից մեկը: Սկզբնապես Իշխանություն և ներկայացում էսսեն հեղինակը բանախոսել է 1…

5 Փետրվար 2025 • 10 րոպե

Հեքիաթ

Սամադ Բեհրանգի | Փոքրիկ սև ձուկը

Թարգմանիչ՝ Դիանա Սիսակյան

«Դժվար գործ է, բայց մարդիկ անում են այն, ինչ իրենց սիրտը կամենա․․․» «Փոքրիկ սև ձուկը», Սամադ Բեհրանգի «Փոքրիկ սև ձուկը» իրանցի ուսուցիչ և գրող Սամադ Բեհրանգիի մանկական պատմվածքներից մեկն է։

4 Փետրվար 2025 • 24 րոպե