Պատմվածք

Վահագն Գրիգորյան | Լավոնաս

Անսպասելիորեն, արտաքուստ անառիթ՝ ուղեղիս չգիտես որ անկյունից դուրս սողաց բառը։ Լիտվերեն առանձին բառեր, որոնց նշանակությունը չգիտեի, բայց ինչ-որ տեղ լսել էի, մինչ այդ էլ…

Ընթերցել
Նորություններ

Արդի հայ գրականությունը՝ գերմաներեն

«ԲԱՎՅՈՒԼՈՆ» գրականության եւ արվեստի գերմանական հեղինակավոր հանդեսը (Լուդվիգսբուրգի «ՊՈՊ-Ֆերլագ» հրատարակչություն) անցյալ տարվա իր վերջին համարում ընդարձակ տեղ է հատկացրել արդի հայ գրականությանը: Հանդեսը բացվում…

Ընթերցել
Գրականագիտություն

Լուսինե Շահինյան | Կոլաժայնության միջոցները Գուրգեն Խանջյանի արձակում

Կոլաժ բառը ֆրասերենից բառացի թարգմանաբար նշանակում է սոսնձում, միավորում (ապլիկացիա), անգլերենում կոլաժ նշանակում է տարաբնույթ նյութերի համադրում, կերպարի ստեղծման  գեղարվեստական ձև, որ հիմնված է …

Ընթերցել
Նորություններ

Աջակցություն գրական թարգմանությունների նախագծերին 2019

Մրցույթի հիմնական նպատակը՝ աջակցել մշակութային և լեզվական բազմազանությանը ԵՄ-ում և Մշակույթ ենթածրագրին մասնակից երկրներում ամրապնդել բարձրորակ գրական ստեղծագործությունների միջազգային շրջանառությունն ու բազմազանությունը բարելավել ԵՄ…

Ընթերցել
Պատմվածք

Լիլիթ Ավագյան | Կարմիր ուղղաթիռն ու խատուտիկները…

Աղջիկը կարմիր ուղղաթիռ ուներ` բացվող դռներով և իրականության թևերը կտրող երևակայություն ուներ: Մտացածին իր աշխարհում իրենց մեկսենյականոց բնակարանը հսկաների թագավորությունն էր, տան չորս անդամներն…

Ընթերցել