ԼԵՈՆ ՎԵՐՏԻՆ
Խնդրում եմ, երեխաները ինձ ներեն այս գիրքը մեծահասակ մարդու ձոնելու համար: Պետք է արդարանամ` այդ մեծահասակ մարդն իմ ամենալավ բարեկամն է: Բացի դա, նա աշխարհում ամեն բան հասկանում է, նույնիսկ մանկական գրքերը: Եվ վերջապես, նա ապրում է ֆրանսիայում, իսկ այնտեղ հիմա սով է ու սառնամանիք: Եվ նա մխիթարության մեծ կարիք է զգում: Եթե այս ամենն ինձ չի արդարացնում, ապա ես այս գիրքը կնվիրեմ այն տղային, որին մի ժամանակ նման է եղել իմ մեծահասակ ընկերը: Չէ՞ որ բոլոր մեծահասակները առաջ երեխա են եղել, միայն թե նրանցից քչերն են այդ բանը հիշում: Այսպես ուրեմն, ես ուղղում եմ մտցնումիմ ձոնի մեջ`
ԼԵՈՆ ՎԵՐՏԻՆ, երբ նա փոքրիկ տղա էր
Բեռնեք գրքի pdf տարբերակը հայերեն` հեղինակի նկարազարդումներով:
Ամեն անգամ արտասվում եմ, երբ կարդում եմ այս գիրքը: Մաքուր անկյուն են բոլորն ուզում, բայց….
Շատ շնորհակալ եմ Կարեն ջան ։)
Livre préféré de mon enfance qui ne vieillie jamais avec sa philosophie toujours contemporaine…l’incompréhension et la déception amoureuse de Petit Prince lui est éloigné de sa planète pour voyager. Mais malheureusement il ne trouve que la SOLITUDE comme sur les autres planètes, ainsi sur la TERRE (((( … partout où il passe… Une belle histoire qui nous permet de réfléchir sur la vie, sur certains valeurs de notre entourage…
Mankutians amenageradaseli girqn e, vorn yerebq ch’i cteranum mnalaov jamanakakict ir imastasirutiamb…Mardkanct koghmictiIren ch’e haskanalu yev husahatutian patcharov Poqrik Ishkhann ir Molorakn lqum e champordelu hamar. Djbakhtabar, na miayn MIAYNUTIUNN e gtnum inchpes urish molorakneri, aylev – Yerkri vra… ((( … amenureq, ur inqn anctnum e…
Hrashali e patmutiun e, vorn mez hnaravorutiun e talis khorhelu Kianqi, mez sherjapatogh vorosh Arjeqneri shurjn….
Aha yev im karctiqn: franseren yev hayeren… im shat sireli barekamner! Yev darctial SHNORHAKALUTIUN ayn Hayerenov matuctelu hamar.
ՇԱԱԱԱՏ-ՇԱՏ ՇՆՈՐՀԱԿԱԼ ԵՄ: ԴՐՍՈՒՄ ԱՊՐՈՂ ՄԱՐԴԿԱՆՑ ՀԱՄԱՐ ՍԱ ՄԵԾ ՆՎԵՐ Է ՁԵԶԱՆԻՑ: ԵՍ ՓՆՏՐԻՒՄ ԷԻ, ՄԵՐՍԻ, ՇԱՏ ՄԵՐՍԻ:
Հիանալի ստեղծագործություն է, հանճարեղ գործ է։ Ուրախ եմ, որ այս կայքում զետեղվել են նաեւ գեղարվեստական մնայուն արժեքներ։ Ամեն անգամ Էքզյուպերիին, Բակունցին, Թումանյանին, Չարենցին, Սարոյանին, Մարկեսին, Մաթեւոսյանին հանդիպելը յուրաքանչյուր ընթերցողի, արվեստագետի, արվեստասերի համար տոն է…
<>-ից տարբեր հատվածներ էի կարդացել,բայց գործը ամբողջական՝ոչ:
Սրանից հետո երկնքին նայելիս ակամայից կհիշեմ Փոքրիկ Իշխանին և այն, թե նա արդյո՞ք այս գիշեր չի մոռացել ապակիով ծածկել Վարդին: Ինձ թվում է,որ Նա երբեք չի մոռանա,որովհետև չեն մոռանում նրանց,ովքեր ընտելացել են քեզ և որոնց դու ես ընտելացել…
Շնորհակալություն շատ!!
Chem karoxanum nerbernrl kam hone kardal. Inch karacharkeq? LA ic porcum