Աշոտ Ալեքսանյան

Գոթֆրիդ Բեն | Նա, ով մենակ է

ԱՆՏԱՐԵՍ հրատարակչատունը լույս է ընծայել գերմանացի մեծագույն բանաստեղծ Գոթֆրիդ Բենի (1886-1956թթ.) քերթվածների ընտրանին Աշոտ Ալեքսանյանի թարգմանությամբ: Նկարազարդումները՝ Սուրեն Առաքելյանի, կազմը՝ Լևոն Ալեքսանյանի: Գ. Բենը…

Ընթերցել

Գեղամ Գրիգոր Գավաֆեան | Կորսուած վայրկեաններ

Գեղամ Գրիգոր Գավաֆեան (1888-1859) Արևմտահայ և սփյուռքահայ գրող, փիլիսոփա, ճարտարապետ, գիտական, կրթական, մշակութային, հասարակական-քաղաքական գործիչ: Ստեղծագործել է Օսմանյան և Հանրապետական Թուրքիայում, Ֆրանսիայում, Կանադայում: Ծնվել…

Ընթերցել

Քրիստոֆ Ռանսմայր | Վերջին աշխարհը

Վերջին աշխարհը կամ բարի լուրեր Ահեղ Դատաստանի սահմանակետից 1988 թվականին, երբ Վարշավյան պայմանագրի երկրներում սկիզբ էր առնում փլուզման գործընթացը և ղարաբաղյան շարժումը ծավալվում էր…

Ընթերցել

Ռընե Շար | Կորուսյալ մերկություն

Ֆրանսիացի բանաստեղծ Ռենե Շարը René Char (1907-1988) ծնվել է Պրովանսի Լիլ-սյուր-Սորգ բնակավայրում, ուսանել է Էքս-ան-Պրոֆանսի համալսարանում: Իր բանաստեղծական երախայրիքի (Զանգերը սրտի վրա, 1928 թ.) լույս…

Ընթերցել

Աշոտ Ալեքսանյան | Եղիշե Չարենցի «Երկիր Նաիրին» և եվրոպական վիպական ավանդույթը

Մոդեռնիզմի գաղափարը սկզբունքորեն կապվում է ռացիոնալիստական տրամաբանության հետ, որը տիրապետող թեմա էր դեռևս լուսավորության դարաշրջանում: Սակայն մեդեռնիզմը դիտարկելի չէ որպես մեկ չափումով կամ միաչափ…

Ընթերցել

Քրիստոֆ Ռանսմայր | Մուրճի և սալի արանքում

  1918 թվականը աշխարհացունց քաղաքական փոթորիկների տարի էր, երբ իրար հետևից խորտակվում էին դարերով գոյություն ունեցող երեք միջին եվրոպական կայսրությունները՝ գերմանական, ավստրո-հունգարական, ռուսական: Զուգահեռաբար…

Ընթերցել

Աշոտ Ալեքսանյան | Փորձեր և փորձություններ

Հարգելի ընկերներ, գործընկերներ, համերկրացիներ, սփյուռքահայ բարեկամներ, սիրով հրավիրվում եք մասնակցելու ԱՇՈՏ ԱԼԵՔՍԱՆՅԱՆԻ բանաստեղծական (ԵՐԳԵՐ ԵՎ ՀԵՎՔԵՐ) եւ արձակ (ՓՈՐՁԵՐ ԵՎ ՓՈՐՁՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ) ժողովածուների շնորհանդեսին, որը տեղի…

Ընթերցել