Վերջերս
Գրանիշի վերջին հրապարակումները
-
Պոեզիա
Ռուփի Քաուր | Արևը և իր ծաղիկները
*** երեկ անձրևը փորձում էր կրկնել ձեռքերիս՝ սահել մարմնիդ վրայով, ես պատռեցի երկինքը, որ թույլ չտամ *** սա է կյանքի բանաձևը, ասաց մայրս՝ ինձ իր գիրկն առած, մինչ ես լացում էի, նայիր ծաղիկներին, որ տնկո…
5 Մարտ 2023 • 2 րոպե
-
Պատմվածք
Ռոալդ Դալ | Ծնունդ և աղետ. իրական պատմություն
Թարգմանիչ՝ Լիանա Հովհաննիսյան
- Ամեն ինչ կարգին է,- ասում էր բժիշկը,- հետ պառկեք ու հանգստացեք: Նրա ձայնը հեռվից էր գալիս, ու, թվում էր, գոռում էր. - Դուք տղա եք ունեցել: - Ի՞նչ: - Առողջ տղա եք ունեցել: Հասկանու՞մ եք:
4 Մարտ 2023 • 9 րոպե
-
Հուշագրություն
Ջուլիետա Կաժոյան | Մեծ հայը
1960 թվականն էր։ Վիլյամ Սարոյանը եկել էր Հայաստան։ Սա նրա երկրորդ այցն էր։ Առաջինը 1935 թվականին էր, երբ լույս էր տեսել նրա առաջին գիրքը, երբ մի քանի ամսում նա դարձել էր Ամերիկայի ամենաշատ ընթերցված,…
3 Մարտ 2023 • 32 րոպե
-
Պատմվածք
Լիանա Խաչատրյան | Պարտիա
-Յա, էս կռիվ ես ուզու՞մ: Պարոն Հովիկի զինվորը քայլ է անում: Սպառնում է իմ առաջ ընկած ձիուն: Ես գիտեմ, որ իմ գործը միայն ժամանակ ձգելն է: Պարոն Հովիկը միշտ հաղթում է: Սենյակը, որտեղ նստած ենք, կուշտ-կո…
2 Մարտ 2023 • 5 րոպե
-
Հատուկ թողարկում
Իմ ապրած ժամանակի մեջ կան վայրկյաններ, որ, փաստորեն, ինձ շրջանցել են:
75 տարեկան հասակում կյանքից հեռացել է Արցախի գրողների միության նախագահ, գրող, հասարակական գործիչ, բանասիրական գիտությունների դոկտոր, պրոֆեսոր Վարդան Հակոբյանը: Երկար տարիների բուհական-մանկավարժական աշ…
1 Մարտ 2023 • 2 րոպե
-
Պոեզիա
Վեհանոյշ Թեքեան | Հաւատքի շիթեր
1. Ես հագած ճամբաներ մթնաբախ Կամուրջներ ու գետեր վշտասաց Կորսուած ծիծաղներ վիզէս կախ Եւ ուսիս՝ ցաւի կուժը ճաթած Հալհլած մանուկներ կռնակիս Մէջքիս շուրջ գնացքներ հառաչի Նահատակ դիակներ կոպերուս՝ Աստուծո…
28 Փետրվար 2023 • 2 րոպե
-
Պատմվածք
Մու Շըյին | Հինգ հոգի գիշերային ակումբում
Թարգմանիչ՝ Գոհար Աթիկյան
Կարմրած աչքերով մարդիկ լցրել են ոսկու արդյունաբերության փոխանակման բորսան։ Ոսկու կուրսը գցող քամին փչում է հարյուր կիլոմետր ժամ արագությամբ, մարդկանց փչում դարձնում է վայրի գազան, փչում տանում է բանակ…
28 Փետրվար 2023 • 25 րոպե
-
Վեպ
Օլգա Գրյազնովա | Ռուսները, նրանք կեչի են սիրում
Թարգմանիչ՝ Գայանե Գինոյան
Օլգա Գրյազնովան ծնվել է Բաքվում, ռուս-հրեական ընտանիքում ։ Նրա հայրը՝ Օլեգ Գրյազնովը, զբաղվում էր իրավաբանությամբ, իսկ մայրը՝ Յուլիա Վինիկովան, երաժշտագետ էր։ Ընտանիքը Հեսսեն է եկել 1996 թվականին՝ որպ…
27 Փետրվար 2023 • 14 րոպե
-
Պատմվածք
Ոչ ոք չգիտե Հյուգելինի մասին
Այսօր չէր հարբում. խմում էր բավարական գավաթով, խմում էր ֆրանսիական բաժակով, խմում էր լեհական բաժակով, խմում էր, եւ գլուխն ավելի էր պարզվում, ու ինքն ասես զգում էր ուղեղի յուրաքանչյուր գալարը:
26 Փետրվար 2023 • 8 րոպե
-
Պատմվածք
Յիյուն Լի | Չորեքշաբթիի զավակը
Թարգմանիչ՝ Լիլիթ Պետրոսյան
Յիյուն Լին (ծնվ. նոյեմբերի 4, 1972 թ.) չինական ծագումով ամերիկացի գրող է: Ավարտել է Պեկին համալսարանը, այնուհետև մեկնել ԱՄՆ՝ ուսումը շարունակելու: Այովայի համալսարանում մագիստրոսական աստիճան է ստացել…
25 Փետրվար 2023 • 25 րոպե
